Paroles et traduction Quality Control feat. Migos - Frosted Flakes
Yeah,
Frosted
Flakes
all
on
my
wrist
(Frosty)
Да,
ледяные
хлопья
на
моем
запястье
(морозные).
Uh′
patty
cake'
your
trap
house
a
lick
(Trap)
Ух,
"пирог
с
пирожком",
твой
домик-ловушка,
облизывание
(ловушка).
I
bought
a
estate′
no
cappin'
on
this
(No
cap)
Я
купил
поместье
"нет
каппина"
на
этом
(без
кепки).
Yeah,
I'm
rare
like
steak
on
the
plate
(Rare)
Да,
я
редкий,
как
бифштекс
на
тарелке
(редкий).
No
tellin′
me
shit
(Uh)
Не
говори
мне
ни
хрена.
Chains
on
triple-A
nacho,
ooh′
the
cash,
ooh,
that's
guaco
(Guaco)
Цепи
на
тройной
Начо,
у-у,
нал,
у-у,
это
гуако
(Гуако).
Just
touched
down
a
lotta
(Woo)′
bags
(Bags)
of
gelato
(Cookie)
Только
что
коснулся
многих
сумок
(сумок)
джелато
(печенья).
Yeah,
right
now
I
gotta
lotta
love
(Ooh)
Да,
прямо
сейчас
у
меня
много
любви
(о-о!)
But
show
your
hand
when
you
ain't
got
none
(Ain′t
got
none)
Но
покажи
свою
руку,
когда
у
тебя
нет
никого
(нет
никого).
Pass
up
some
bands
to
my
partna
(Partna)
Передайте
несколько
групп
моему
напарнику
(напарнику).
Since
then,
niggas
been
up
(Been
up,
plug)
С
тех
пор
ниггеры
не
спят
(не
спят,
не
спят).
I
didn't
make
all
A′s
(Nah),
but
I'm
on
the
A
list
(A
list,
yeah)
Я
не
делал
все
" а
"(нет),
но
я
в
списке
" А
" (списке,
да).
And
I
do
it
for
the
A
(A),
Northside
in
this
bitch
(North)
И
я
делаю
это
для
A
(A),
Northside
в
этой
суке
(North).
If
the
coupe
too
fast
(The
coupe),
then
what
did
I
miss?
(Yoom)
Если
купе
слишком
быстро
(купе),
то
чего
мне
не
хватало?
I'm
ting
(Huh?),
if
my
coupe
too
fast
(The
coupe),
then
what
did
I
miss?
(Yeah)
Я
Тин
(ха?),
если
мое
купе
слишком
быстро
(купе),
то
что
же
я
пропустил?
(да)
Skrrt,
skrrt,
go
Скррт,
скррт,
вперед!
The
chandelier
glass
(Glass),
and
it′s
all
on
my
wrist
(Bleh,
bleh,
woah)
Стекло
люстры
(стекло),
и
все
это
на
моем
запястье
(Bleh,
bleh,
woah)
If
the
bitch
too
bad
(Bad),
then
she
done
been
hit
(Smash)
Если
сука
слишком
плохая
(плохая),
тогда
она
была
поражена
(разбита).
Give
her
the
pad
and
the
lock
(Woo),
just
like
a
pic
(Just
like
a
pic)
Дайте
ей
блокнот
и
замок
(у-у),
как
на
фото
(как
на
фото).
I
used
to
play
with
the
narcos,
now
I
play
in
it
(Movie,
uh)
Раньше
я
играл
с
наркобаронами,
теперь
я
играю
в
них
(в
кино,
а).
Gotta
break
it
down
for
the
dumbos,
it′s
a
guest
star
appearance
(Dumbo,
yeah)
Нужно
сломать
его
для
тупиц,
это
появление
приглашенной
звезды
(Дамбо,
да).
I'm
from
the
North
where
the
most
dope
sold
(Yup),
the
cartel
business
(The
cartel,
yeah)
Я
с
севера,
где
больше
всего
наркоты
продано
(Ага),
картель
бизнес
(картель,
да).
Jiggin′
was
all
we
know
(Uh),
that
was
the
image
(Suge)
Джиггин
был
всем,
что
мы
знали
(а),
это
был
образ
(Suge)
Until
they
sendin'
big
bro
down
the
road
(Kobe),
Kobe
got
sentence
(Kobe,
woo)
Пока
они
не
послали
большого
братана
по
дороге
(Коби),
Коби
получил
приговор
(Коби,
Ву).
Yeah,
Frosted
Flakes
all
on
my
wrist
(I′m
frosty)
Да,
ледяные
хлопья
на
моем
запястье
(я
морозный).
Uh,
patty
cake
(Patty),
your
trap
house
a
lick
(It's
lick,
yeah)
О,
пирожок
с
пирожком
(Patty),
твой
домик
для
ловушек
(это
лижет,
да)
I
bought
a
estate
(Bought
it),
no
cappin′
on
this
(No
cappin')
Я
купил
поместье
(купил
его),
никаких
каппинов
(никаких
каппинов).
Yeah,
I'm
rare
like
steak
on
the
plate
(Rare)
Да,
я
редкий,
как
бифштекс
на
тарелке
(редкий).
No
tellin′
me
shit
(No
tellin′
me)
Не
говори
мне
ни
хрена
(не
говори
мне).
Yeah
(Woo),
Frosted
Flakes
all
on
my
wrist
(It's
frosty)
Да
(у-у),
замороженные
хлопья
на
моем
запястье
(это
морозно).
Uh,
patty
cake
(Patty),
your
trap
house
a
lick
(Trappin′,
trap
house,
hey!)
О,
пирожок
с
пирожком
(Patty),
твой
домик
для
ловушек,
облизывание
(Trappin',
домик
для
ловушек,
Эй!)
I
bought
a
estate
(I
bought
it),
no
cappin'
on
this
(No
cappin′)
Я
купил
поместье
(я
купил
его),
никаких
каппинов
(никаких
каппинов).
Yeah,
I'm
rare
like
steak
on
the
plate
(Rare)
Да,
я
редкий,
как
бифштекс
на
тарелке
(редкий).
No
tellin′
me
shhh
Не
говори
мне
"тссс".
Ayy,
I
just
ran
into
(Yeah),
he's
with
me,
can
we
come
up
and
say
hey?
(Yeah)
Эй,
я
только
что
столкнулся
(Да),
он
со
мной,
мы
можем
подняться
и
сказать:
"Эй?"
(да)
Don't
bother
me
(Hey),
not
now
Не
беспокойте
меня
(Эй),
не
сейчас
.
Uh,
I′m
countin′
(Racks),
makin'
and
breakin′
announcement
(Breakin')
О,
я
считаю
(стойки),
делаю
и
ломаю
объявление
(ломаю).
Break
the
pack,
dismount
it
(The
pack),
I′m
breakin'
it
up
into
ounces
(Ounces)
Разбей
пачку,
разбей
ее
(пачку),
я
разбью
ее
на
унции
(унции)
With
guns,
we
wylin′
(We
wylin')
С
оружием,
мы
будем
(мы
будем)
When
my
people,
gon'
stop
the
violence?
(Uh)
Когда
мои
люди
прекратят
насилие?
When
it′s
my
people
tryin′
to
stop
me
(My
people)
Когда
мой
народ
пытается
остановить
меня
(мой
народ).
Take
my
chains
and
rob
me
(My
people,
my
people,
damn)
Возьми
мои
цепи
и
ограбь
меня
(мой
народ,
Мой
народ,
черт!)
Pull
out
the
strap,
surprise
me
(Brrt)
Вытащи
ремень,
удиви
меня
(Бррт).
Watch
out,
the
diamonds
blind
me
(Watch
out,
yeah)
Берегись,
бриллианты
ослепляют
меня
(Берегись,
да!)
We
on
the
top,
keep
risin'
Мы
на
вершине,
продолжаем
подниматься.
We
got
variety,
deep
like
Verizon
(Deep)
У
нас
есть
разнообразие,
глубоко,
как
Verizon
(глубоко).
Plain
Jane
watch
is
timeless
(Plain)
Простые
часы
Джейн
вне
времени
(простые).
The
blessing
came
perfect,
I
timed
it
(Blessing,
yeah)
Благословение
пришло
идеально,
я
рассчитал
его
(благословение,
да).
So
much
smoke,
it
gon′
fuck
wit'
your
sinus
(Smoke)
Так
много
дыма,
он
будет
трахаться
с
твоим
синусом
(дымом).
Had
to
bring
the
Brink
truck
when
they
signed
us
(Brink)
Пришлось
привезти
грузовик
Brink,
когда
они
подписали
нас
(Brink).
Real
like
a
red
ruby
or
a
real
diamond
Настоящий,
как
красный
рубин
или
настоящий
бриллиант.
Out
in
Africa,
you
find
it
(Find
it)
Там,
в
Африке,
ты
найдешь
это
(найдешь
это).
My
jewelry
refrigerated,
might
change
the
climate
(Ice)
Мои
украшения
в
холодильнике
могут
изменить
климат
(лед).
How
do
you
feel
about
ice
that
these
rappers
are
wearing?
Что
ты
чувствуешь
по
поводу
льда,
который
носят
эти
рэперы?
No
comment
(Um)
Без
комментариев
(ГМ)
I′m
just
bein'
honest
(Real),
jump
off
the
top
with
a
bungee
(Jump)
Я
просто
буду
честен
(реален),
спрыгиваю
с
вершины
с
банджи
(прыгаю).
They
spend
it,
I
keep
it
a
hunnid
(Nah)
Они
тратят
его,
а
я
держу
его
в
себе.
Don′t
stop,
'cause
the
money
keep
comin'
(Dope)
Не
останавливайся,
потому
что
деньги
продолжают
поступать.
For
a
pop
and
it
suit
my
stomach
(Pop)
Для
поп-музыки,
и
это
подходит
моему
животу
(поп-музыка).
Outerspace,
but
I′m
not
no
comet
(Nah)
Вне
пространства,
но
я
не
комета
(нет).
Lookin′
at
a
broke,
make
me
vomit
(Blah)
Смотрю
на
обломки,
меня
тошнит
(бла!)
What
you
thought
I
didn't
did,
I
done
it
(Did
it)
То,
что
ты
думал,
что
я
не
сделал,
я
сделал
(сделал).
On
her
face,
got
kids,
I′m
cummin'
(Kidding)
На
ее
лице
есть
дети,
я
кончаю
(шучу).
In
the
K,
Andre
is
drummin′
(Brrt)
В
" к
" Андре
играет
на
ударных
(Бррт).
And
the
pack,
it
came
from
London
(From
the
5)
И
стая,
она
пришла
из
Лондона
(из
5).
Took
'em
back
when
we
trapped
out
the
back
of
the
bando
Забрал
их
обратно,
когда
мы
поймали
бандо
на
заднем
сидении.
We
came
from
nothin′
(Bando)
Мы
пришли
из
ничего
(бандо).
On
my
knees
tell
to
God
please
protect
my
soul,
the
demons
is
huntin'
(Please)
На
коленях
скажите
Богу,
пожалуйста,
защитите
мою
душу,
демоны
охотятся
(пожалуйста).
Thank
God
we
done
been
across
the
globe,
across
the
country
(Thank
you)
Слава
Богу,
мы
побывали
по
всему
миру,
по
всей
стране
(Спасибо).
With
the
traffic
outside
and
the
door
don't
close,
the
trap
be
bunkin′
(Hah)
С
уличным
движением
и
дверью,
не
закрывайся,
ловушка
будет
банкить
(ха!)
Wrap
it
up
and
give
it
to
the
junkie
(Junkie)
Заверни
его
и
отдай
наркоману
(наркоману).
Catch
a
boy,
gon′
buy
it
the
bunches
(Country)
Поймай
мальчика,
купи
ему
грозди
(страна).
Pack
it
up
and
move
next
Monday
(Pack)
Собирай
вещи
и
двигайся
в
следующий
понедельник.
'Cause
the
neighbors,
they
be
lookin′
real
funny
Потому
что
соседи
выглядят
очень
забавно.
Yeah,
Frosted
Flakes
all
on
my
wrist
(Frosty)
Да,
ледяные
хлопья
на
моем
запястье
(морозные).
Uh,
patty
cake,
your
trap
house
a
lick
(Trap)
О,
пирожок
с
пирожком,
твой
домик-ловушка,
лижи
(ловушка).
I
bought
a
estate,
no
cappin'
on
this
(No
cap)
Я
купил
поместье,
без
капкана
на
него
(без
шапки).
Yeah,
I′m
rare
like
steak
on
the
plate
(Rare)
Да,
я
редкий,
как
бифштекс
на
тарелке
(редкий).
No
tellin'
me
shit
(Uh)
Не
говори
мне
ни
хрена.
Chains
on
triple-A
nacho,
ooh,
the
cash,
ooh,
that′s
guaco
(Guaco)
Цепи
на
тройной
Начо,
у-у,
нал,
у-у,
это
гуако
(Гуако).
Just
touched
down
a
lotta
(Woo),
bags
(Bags)
of
gelato
(Cookie)
Только
что
коснулся
много
(у-у),
сумок
(сумок)
джелато
(печенья).
Yeah,
right
now
I
gotta
lotta
love
(Ooh)
Да,
прямо
сейчас
у
меня
много
любви
(о-о!)
But
show
your
hand
when
you
ain't
got
none
(Ain't
got
none)
Но
покажи
свою
руку,
когда
у
тебя
нет
никого
(нет
никого).
Pass
up
some
bands
to
my
partna
(Partna)
Передайте
несколько
групп
моему
напарнику
(напарнику).
Since
then,
niggas
been
up
С
тех
пор
ниггеры
не
спят.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): QUAVIOUS KEYATE MARSHALL, EARL ISAAC BYNUM, KIRSNICK KHARI BALL, TYRON DOUGLAS, JOSHUA PARKER
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.