Paroles et traduction Qualité Motel feat. Grand Analog & Caracol - Motel Califorña

Motel Califorña

Don't look back, don't ever look back
Days and times in a pimped out track
After-party yeah we got it like that
Ripped up jeans and a tipped up hat
Yes sir, what's up
Cigarette butts in a plastic cup
Stuck in a rut and I want to go prancing
See guys and girls dancing
So fly so fly
All the things that money can't buy
No complaining I'll stay the night
So high and I don't know why
Dip low and take my photo
Dip low and take my photo
You know it's only right girl
To stay the night and take my photo

Rejoins-moi au Motel Califorña
Je prendrai de jolis clichés de toi

Yup yup, feel my flow
Turn me up turn my lights down low
This ain't the time for fluorescents yo
If you came to party say ho ho
Yeah, I be who I be
That's me plus 3 in the VIP
Let's ditch this club it's time to meet
At the hotel, motel
Take my picture on the wall paper, instigator I made her day
Out to get her so when I get her we stick together like paper mache
Dip low and take my photo
Dip low and take my photo
You know it's only right girl
To stay the night and take my photo

Мотель Калифорния

Не оглядывайся, никогда не оглядывайся назад
Дни и ночи в прокачанном авто
После вечеринки, да, у нас всё так
Рваные джинсы и лихо заломленная шляпа
Да, сэр, как дела?
Окурки в пластиковом стаканчике
Застрял в рутине, и я хочу пуститься в пляс
Видеть, как парни и девушки танцуют
Так круто, так круто
Все те вещи, которые не купишь за деньги
Не жалуюсь, я останусь на ночь
Так высоко, и я не знаю почему
Наклонись и сфотографируй меня
Наклонись и сфотографируй меня
Ты же знаешь, это правильно, девочка,
Остаться на ночь и сфотографировать меня

Встреться со мной в Мотеле Калифорния
Я сделаю красивые снимки тебя

Ага, ага, почувствуй мой флоу
Сделай меня громче, приглуши свет
Сейчас не время для флуоресцентных ламп, йоу
Если ты пришла тусить, скажи "хо-хо"
Да, я тот, кто я есть
Это я плюс три в VIP-зоне
Давай свалим из этого клуба, пора встретиться
В отеле, мотеле
Сфотографируй меня на фоне обоев, зачинщица, я сделал её день
Хочу заполучить её, и когда я это сделаю, мы будем вместе, как папье-маше
Наклонись и сфотографируй меня
Наклонись и сфотографируй меня
Ты же знаешь, это правильно, девочка,
Остаться на ночь и сфотографировать меня