Paroles et traduction Qualité Motel feat. Rednext Level - Pichassine

Pichassine

Yeah
Inaccessible à tous ceux qui pensaient que ton cœur 'tait pas libre
Accoutumée au calumet, mais les gars t'ont compté des pipes
Ma sœur répète "en amour
"Si c'est toi au volant, pèse su'l gaz, keep it huile"
J'aime la vitesse, on carbure aux feelings
On repousse les limites du temps qui fait comme wôh
Invite tes copines
On va ride all night
Hop on le baobab comme à Arbre en arbre
Connais toute les potins m'a tes baye
Tu sais qu'on en parle all night
On est vite sur nos patins, yeah on slide on ice
J't'en amour a'ec toi, Pichassine
Y a des choses qui s'ressentent from within
Chu là dans l'parking à t'attendre
J'prends ma chance, si tu penses
Si t'es down, fais-moi signe
J't'en amour avec toi, Pichassine
Dans mes veines, un rush d'adrénaline
Chu là dans l'parking à t'attendre ben tranquille
J'te vois dans mes tartines, Pichassine
J'suis un mal nécessaire à ton existence
Que'que chose te manque quand j'suis pas around
Un paradoxe pourtant si simple, mais j'peux pas l'comprendre
J'suis l'genre de chat que, quand y est là, les souris bouncent
Chasser le chat ou la souris, decker les deux
Pichassine, l'amour c'est-tu assez dans l'jeu
Semi fini par activer le phénomène des phéromones
Bobby Nelly sur le rhythm, chu le stéthoscope
On est-tu vraiment fait pour finir ensemble
Ou ben on fait semblant
Tu veux-tu mes enfants
Tu veux-tu partir en vacances avant qu'les temps changent
Ou ben regretter l'passé pas passé dans l'présent?
Ton cœur sur ma main, faudrait j'fasse attention
J't'ai écrit ça real quick, t'aimes-tu ma chanson
Tu sais qu'Bobby boit pas beaucoup, j'ai pas d'quarante onces
Mais tu peux compter su' moi pour rouler quarante onces
J'ai du sentiment, mais j'suis rendu sceptique
J'veux-tu être s'a beach avec toi au Mexique
Hey, yo, on est sept milliards, baby, I don't know
C'est-tu vraiment yinque à toi que j'veux passer mon Ford?
J't'en amour avec toi, Pichassine
Y a des choses qui s'ressentent from within
J'suis hors de contrôle, Pichassine (c'est hors de contrôle, Pichassine)
J't'en amour avec toi, Pichassine
Dans mes veines, un rush d'adrénaline
Chu là dans l'parking à t'attendre ben tranquille
J'te vois dans mes tartines, Pichassine
(Mon gars, j'suis dans l'parking à t'attendre là, depuis quinze minutes, si t'arrives pas bientôt, ça s'peut qu'j'me (...). J'ai roulé un king size, j'me suis parké live là, dans cinq minutes j'ai fini, pis si t'es pas arrivé là...
J'suis hors de contrôle, Pichassine
J't'en amour avec toi, Pichassine
Dans mes veines, un rush d'adrénaline
Chu là dans l'parking à t'attendre ben tranquille
J'te vois dans mes tartines, Pichassine
(Wow, j'pense que j't'en amour, est-ce que ça s'pourrait, ou ben mon rythme cardiaque accéléré est uniquement dû au Kush a Tush que j'viens d'fumer?)

Пихассин

Да
Недоступная для всех тех, кто думал, что твое сердце несвободно
Привыкшая к кальяну, но парни тебе морочили голову
Моя сестра повторяет: "в любви
"Если ты за рулем, жми на газ, не тормози"
Мне нравится скорость, мы работаем на чувствах
Мы раздвигаем границы времени, которое будто застыло
Пригласи своих подруг
Мы будем кататься всю ночь
Запрыгивай на баобаб, как в "С дерева на дерево"
Знаю все сплетни от твоих подружек
Ты знаешь, мы будем говорить всю ночь
Мы быстро встаем на коньки, да, мы скользим по льду
Я влюблен в тебя, Пихассин
Есть вещи, которые чувствуются изнутри
Я здесь, на парковке, жду тебя
Я использую свой шанс, если ты думаешь
Если ты согласна, дай мне знак
Я влюблен в тебя, Пихассин
В моих венах прилив адреналина
Я здесь, на парковке, спокойно жду тебя
Я вижу тебя в своих грезах, Пихассин
Я — необходимое зло в твоем существовании
Тебе чего-то не хватает, когда меня нет рядом
Парадокс, такой простой, но я не могу его понять
Я тот тип кота, от которого все мыши разбегаются
Гоняться за котом или мышкой, разобраться с обоими
Пихассин, достаточно ли в игре любви?
Почти активировал феномен феромонов
Бобби Нелли на ритме, я — стетоскоп
Действительно ли мы созданы друг для друга
Или мы просто притворяемся
Хочешь ли ты от меня детей
Хочешь ли ты уехать в отпуск, пока времена не изменились
Или сожалеть о прошлом, не прожитом в настоящем?
Твое сердце в моей руке, мне следует быть осторожным
Я написал это очень быстро, тебе нравится моя песня?
Ты знаешь, что Бобби мало пьет, у меня нет сорока унций
Но ты можешь рассчитывать на меня, чтобы выпить сорок унций
У меня есть чувства, но я стал скептиком
Хочу ли я быть с тобой на пляже в Мексике
Эй, йоу, нас семь миллиардов, детка, я не знаю
Действительно ли только тебе я хочу отдать свой Ford?
Я влюблен в тебя, Пихассин
Есть вещи, которые чувствуются изнутри
Я вне себя, Пихассин (это выходит из-под контроля, Пихассин)
Я влюблен в тебя, Пихассин
В моих венах прилив адреналина
Я здесь, на парковке, спокойно жду тебя
Я вижу тебя в своих грезах, Пихассин
(Чувак, я жду тебя на парковке уже пятнадцать минут, если ты скоро не появишься, я, возможно, (...). Я скрутил косяк, припарковался здесь, через пять минут я закончу, и если ты не приехал...)
Я вне себя, Пихассин
Я влюблен в тебя, Пихассин
В моих венах прилив адреналина
Я здесь, на парковке, спокойно жду тебя
Я вижу тебя в своих грезах, Пихассин
(Вау, кажется, я влюбился, возможно ли это, или мое учащенное сердцебиение вызвано только тем Кушем а Тушем, который я только что выкурил?)