Quame65 - Augenringe - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Quame65 - Augenringe




Augenringe
Dark Circles
Challe Leben ain't easy
Yo, life ain't easy
Trust me
Trust me, girl
Ich rede vom Herz
I'm speaking from the heart
Muss schreiben was ich fühl
Gotta write what I feel
Hat mich das Leben gelehrt
That's what life taught me
Im Selbstgespräch mit dem Herrn
In self-talk with the Lord
Bin ich ständig am Fluchen
I'm constantly cursing
Die meisten meiner Tugenden sind der Rede nicht Wert
Most of my virtues are not worth mentioning
Ich schreib 2000 Zeilen
I write 2000 lines
Sie verstehen nicht wie schwer
You don't understand how hard
Es missfällt mir so zu sein wie ihre Regeln es lehren
It is for me to be the way your rules teach
Bin Dickkopf, seit kleinauf
I'm stubborn, since childhood
Den seelischen Schmerzen
The emotional pain
Verdräng ich mit Gin und Weed
I suppress with gin and weed
Hab zu pegeln gelernt
I learned to balance
Am Mic immer Beastmode als ob ich im Gym bin
On the mic, always beast mode as if I'm in the gym
Fliege nach Cali und hau 65 in Jibbit
Fly to Cali and put 65 in Jibbit
Ihr Geist zur beschränkt, meiner kennt keine Limits
Your mind is too limited, mine knows no limits
Von den Stories die ich höre klingt die Hälfte gescriptet
From the stories I hear, half of them sound scripted
Fast jeder wie der Selbe
Almost everyone is the same
Jeder Zweite beschriftet
Every second one is labeled
Die Augenringe schwarz
The dark circles under the eyes
Sehs auf kein Fall als Rückschritt
I don't see it as a setback at all
Ich tu das für mein Sohn
I do it for my son
Hauptsache er is glücklich
The main thing is that he is happy
Wichtig is das ich lauf
It's important that I run
Auch wenns nur ein kleines Stück is
Even if it's just a small piece
Ich laufe jeden Tag Richtung Paradies
Every day I run towards paradise
Bis ich nie wieder hustlen muss
Until I never have to hustle again
Die Augenringe schwarz
The dark circles under the eyes
Der Magen verkrampft weil ich zu viele Sachen schluck
My stomach cramps because I swallow too many things
Ich lauf durch die Stadt
I walk through the city
Der Sound hält mich wach
The sound keeps me awake
Der Glaube macht mich stark
Faith makes me strong
Mein Sohn gibt mir Kraft
My son gives me strength
Ich lauf durch die Straßen von meinem Berlin
I walk through the streets of my Berlin
Bis ich nie wieder hustlen muss!
Until I never have to hustle again!
Ich fühl mich auf Beats wie ein König
I feel like a king on beats
Auch wenns für viele wie verrückt klingt
Even if it sounds crazy to many
Ich wollt schon seit ich Kind bin
I've wanted since I was a kid
Nie so leben wie gewöhnlich
Never live like ordinary
Heute hab ich graue Haare
Today I have gray hair
Ihre Spiele nicht mehr nötig
No longer need their games
Beste Freunde sterben am Herzinfarkt mit Mitte 40
Best friends die of a heart attack in their mid-40s
Nicht Du selbst zu sein is tödlich, Leben is kurz
Not being yourself is deadly, life is short
Challe halt den Kurs
Yo, stay the course
Sonst statt Gucci bald Konkurs
Otherwise, instead of Gucci, bankruptcy is coming
Achte auf dein Pfadweg
Watch your path
Du bist der Pilot
You are the pilot
Noch schneller als du abhebst im Leben kommt der Sturz
The fall comes even faster than you take off in life
Heut mach ich Sachen für Parra & Jeans die ich nie wieder machen wollt
Today I do things for Parra & Jeans that I never wanted to do again
Kann nich sagen das ich stolz bin
Can't say that I'm proud
Leben ain't easy
Life ain't easy
Es macht meine Taschen voll
It makes my pockets full
Mein Telefon klingelt
My phone is ringing
Kunden rufen an
Customers are calling
Ich muss wieder los
I have to go again
Mein Sohn erste Wahl
My son first choice
Egal was er macht
No matter what he does
Ich kämpfe für ihn
I fight for him
Das er nie wie ich strugglen muss!
So that he never has to struggle like me!
Ich laufe jeden Tag Richtung Paradies
Every day I run towards paradise
Bis ich nie wieder hustlen muss
Until I never have to hustle again
Die Augenringe schwarz
The dark circles under the eyes
Der Magen verkrampft weil ich zu viele Sachen schluck
My stomach cramps because I swallow too many things
Ich lauf durch die Stadt
I walk through the city
Der Sound hält mich wach
The sound keeps me awake
Der Glaube macht mich stark
Faith makes me strong
Mein Sohn gibt mir Kraft
My son gives me strength
Ich lauf durch die Straßen von meinem Berlin
I walk through the streets of my Berlin
Bis ich nie wieder hustlen muss!
Until I never have to hustle again!
Ich lauf jeden Tag Richtung Paradies
Every day I run towards paradise
Bis ich nie wieder hustlen muss
Until I never have to hustle again
Der Struggle hält wach
The struggle keeps me awake
Bleib nachts aktiv weil ich fühl wieder Hass im Bauch
Stay active at night because I feel hate in my stomach again
Bin wieder im Film
I'm back in the movie
Ich lauf durch die Stadt
I walk through the city
Besuch mein Sohn
Visit my son
Seine Augen geben mir Kraft
His eyes give me strength
Egal was er macht
No matter what he does
Ich Kämpf für ihn das er nie wie ich hustlen muss!
I fight for him so that he never has to hustle like me!





Writer(s): Kwame B. Lang, Matt Mendo

Quame65 - Augenringe
Album
Augenringe
date de sortie
22-01-2021



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.