Quando Rondo - Out the Gym - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Quando Rondo - Out the Gym




Out the Gym
Hors du Gymnase
Ayy, ayy, woah
Ayy, ayy, woah
Pooh, you a fool for this one
Pooh, t'es un malade pour celle-là
With the Glock all in his pants
Avec le Glock dans son froc
He gon' walk out with the Glock all in his pants
Il va sortir avec le Glock dans son froc
My shooter's jumping out the gym with a Glock all in his pants
Mon tireur saute du gymnase avec un Glock dans son froc
Only want two .38s
Je veux juste deux .38
The place is paying 30 bands
L'endroit paie 30 bandes
Them shooters move on my command
Ces tireurs bougent à mon commandement
I got 'em sticked up in the van
Je les ai coincés dans la camionnette
Jump out gang, no we ain't playing
Sortez le gang, non on ne joue pas
Face wrapped up, no Taliban
Visage enveloppé, pas de talibans
Kick in your door to get them bands
On défonce ta porte pour choper le fric
My G hopped out, them niggas ran
Mon pote a sauté, ces négros ont couru
Spin on their block, let off some shots
On tourne dans leur quartier, on lâche des coups de feu
And let them boys know I ain't playing
Et on fait savoir à ces gars qu'on rigole pas
You say it's up, bitch, what you saying?
Tu dis que c'est chaud, salope, tu dis quoi ?
Side of your house, that's where we laying
Sur le côté de ta maison, c'est qu'on se pose
When you walk out, we get to spraying
Quand tu sors, on se met à arroser
Pussy bitch, no, I ain't playing
Petite salope, non, je ne joue pas
Spin on their block, let off some shots
On tourne dans leur quartier, on lâche des coups de feu
If we don't hit we spin again
Si on touche pas, on recommence
The day I die, nobody cry, walk in the mall and spend a ten
Le jour je meurs, personne ne pleure, allez au centre commercial et dépensez un billet
One Glock 40, two FNs, one got your name, two for your friends
Un Glock 40, deux FN, un a ton nom, deux pour tes amis
Young rich nigga in the Benz
Jeune négro riche dans la Benz
Lord forgive me for my sins
Seigneur pardonne-moi mes péchés
You rollin' with me, that's a fact, nigga
Tu roules avec moi, c'est un fait, négro
I catch you walking out of church on Sunday morning
Je te chope en train de sortir de l'église dimanche matin
Best believe you getting stretched, nigga
Crois-moi, tu vas t'étaler, négro
I'm in the streets, they're on the internet
Je suis dans la rue, ils sont sur Internet
Send some shots, we gon' send 'em back
Envoyez des balles, on va les renvoyer
I'm startin' to think these niggas snitching
Je commence à croire que ces négros balancent
When we spin, they never spinning back
Quand on tire, ils ne tirent jamais en retour
Everything that I rap, swear to God that I'm spitting facts
Tout ce que je rappe, je le jure devant Dieu, ce sont des faits
Hitting winters on the run, I'm gripping on the MAC
Je frappe fort pendant l'hiver, je m'accroche au MAC
My chain snatched, your brain snatched
Ma chaîne arrachée, ton cerveau arraché
Glock 40 bullets, your name attached
Balles de Glock 40, ton nom attaché
Face a nigga just for lookin' at
J'affronte un négro juste pour l'avoir regardé
I'm way up, ain't no lookin' back
Je suis bien trop haut, pas question de regarder en arrière
Ol' pussy boy, who you lookin' at?
Petit pédé, tu regardes qui ?
Dope in the kitchen, we cookin' that
De la drogue dans la cuisine, on cuisine ça
My shooter's jumping out the gym with a Glock all in his pants
Mon tireur saute du gymnase avec un Glock dans son froc
Only want two .38s
Je veux juste deux .38
The place is paying 30 bands
L'endroit paie 30 bandes
Them shooters move on my command
Ces tireurs bougent à mon commandement
I got 'em sticked up in the van
Je les ai coincés dans la camionnette
Jump out gang, no we ain't playing
Sortez le gang, non on ne joue pas
Face wrapped up, no Taliban
Visage enveloppé, pas de talibans
Kick in your door to get them bands
On défonce ta porte pour choper le fric
My G hopped out, them niggas ran
Mon pote a sauté, ces négros ont couru
Spin on their block, let off some shots
On tourne dans leur quartier, on lâche des coups de feu
And let them boys know I ain't playing
Et on fait savoir à ces gars qu'on rigole pas
You say it's up, bitch, what you saying?
Tu dis que c'est chaud, salope, tu dis quoi ?
Side of your house, that's where we laying
Sur le côté de ta maison, c'est qu'on se pose
When you walk out, we get to spraying
Quand tu sors, on se met à arroser
Pussy bitch, no, I ain't playing
Petite salope, non, je ne joue pas
That life he claim, I swear we living that
Cette vie qu'il prétend vivre, je te jure qu'on la vit
We takin', we ain't giving back
On prend, on ne rend pas
My feelings, put 'em in the trash
Mes sentiments, je les jette à la poubelle
A hundred, got that shit in cash
Cent mille, j'ai cette merde en liquide
Bitch, we 'bout beefin'
Salope, on est chauds pour la bagarre
We hopping out of suburbans, midnight, we creeping
On saute des 4x4, minuit, on rampe
I'm steady screamin' out murder, tryna get even
Je ne cesse de crier au meurtre, j'essaie de me venger
I'ma knock off your whole circle, on the way, we speeding
Je vais éliminer tout ton entourage, sur la route, on fonce
I'm in a rush just to murk you
Je suis pressé de te tuer
Living life real fast, moving slow, I'm certain
Vivre la vie à fond, aller doucement, j'en suis sûr
Two lines of lean, Adderall and Perks
Deux traits de lean, Adderall et Percocet
Cut 'em up a brick, then take their work
On leur coupe une brique, puis on prend leur came
Matte black Hellcat, nigga, wheel go skrrt
Hellcat noire mate, négro, la roue fait crisser les pneus
Pull up, hop out, have your brain on the curb
On s'arrête, on saute, on te laisse la cervelle sur le trottoir
We steady be slidin' from sun up to sun down
On ne cesse de glisser du lever au coucher du soleil
Slangin' iron for my niggas is fun now
Balancer du fer pour mes potes, c'est marrant maintenant
Catch you leavin' out the store and get run down
On te chope en train de sortir du magasin et on t'écrase
No leg shot, you getting gunned down
Pas de tir dans la jambe, tu te fais descendre
Straight head shot, big gun sound
Tir direct dans la tête, gros bruit de flingue
Fuck crime stoppers, we gon' hit their block up
On s'en fout des indics, on va s'occuper de leur quartier
911, got one down
911, on en a eu un
My shooter's jumping out the gym with a Glock all in his pants
Mon tireur saute du gymnase avec un Glock dans son froc
Only want two .38s
Je veux juste deux .38
The place is paying 30 bands
L'endroit paie 30 bandes
Them shooters move on my command
Ces tireurs bougent à mon commandement
I got 'em sticked up in the van
Je les ai coincés dans la camionnette
Jump out gang, no we ain't playing
Sortez le gang, non on ne joue pas
Face wrapped up, no Taliban
Visage enveloppé, pas de talibans
Kick in your door to get them bands
On défonce ta porte pour choper le fric
My G hopped out, them niggas ran
Mon pote a sauté, ces négros ont couru
Spin on their block, let off some shots
On tourne dans leur quartier, on lâche des coups de feu
And let them boys know I ain't playing
Et on fait savoir à ces gars qu'on rigole pas
You say it's up, bitch, what you saying?
Tu dis que c'est chaud, salope, tu dis quoi ?
Side of your house, that's where we laying
Sur le côté de ta maison, c'est qu'on se pose
When you walk out, we get to spraying
Quand tu sors, on se met à arroser
Pussy bitch, no, I ain't playing
Petite salope, non, je ne joue pas
You know
Tu sais
R.I.P. Lil Sosa, you know
R.I.P. Lil Sosa, tu sais
It's jump out gang forever, you know
C'est le gang des braqueurs pour toujours, tu sais
Free Lil Leeky, I just talked to him the other day on collect
Libérez Lil Leeky, je viens de lui parler l'autre jour en PCV
He ready to get back in the backseat too, bitch ass nigga
Il est prêt à revenir sur le siège arrière aussi, sale petit négro





Writer(s): Darryl Clemons, Tyquian Bowman, Joseph Nguyen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.