Paroles et traduction Quang Dung - Còn Ta Với Nồng Nàn

Đời vừa xinh cho những ân cần trôi qua tim đầm ấm
Cho xôn xao qua giấc mơ dấy lên đôi vầng thơ
Ngực trầm xinh cho tiếng trái tim vang vọng vào đời chói chang
Cho nắng tắt, cho trăng rằm lên, cho vừa đôi chân em đến

Này em ngoan ơi nói câu tình, cho thân ta tái sinh
Cứ nói khẽ nói khẽ thôi là khiến ta vui rồi
Em tung tăng đến nơi này, gọi gió về cho lá bay
Gần lại đây ngắm những thênh thang bên đời
Còn ta với nồng nàn

Ngày vừa xinh cho mắt em hiền, cho câu ca ngọt tiếng
Em ra đi nhan sắc đi, thế nên em đừng đi
Ngày thật xinh cho tiếng nói thưa, cứ dịu dàng dòng suối ngoan
Cho áo mới vuốt ve bờ vai, cho tình lâng lâng êm ái

Này em ngoan ơi lắng nghe này, cây xanh lên tiếng đây
Gió đã nói với lá non, rằng mắt em trong ngần
Em ngoan ơi hãy ra nhìn, trời đất ngập trong nắng vàng
Ngồi lại đây ngắm những hân hoan bên đời
Còn ta với nồng nàn

Ngày vừa xinh cho mắt em hiền, cho câu ca ngọt tiếng
Em ra đi nhan sắc đi, thế nên em đừng đi
Ngày thật xinh cho tiếng nói thưa, cứ dịu dàng dòng suối ngoan
Cho áo mới vuốt ve bờ vai, cho tình lâng lâng êm ái

Này em ngoan ơi lắng nghe này, cây xanh lên tiếng đây
Gió đã nói với lá non, rằng mắt em trong ngần
Em ngoan ơi hãy ra nhìn, trời đất ngập trong nắng vàng
Ngồi lại đây ngắm những hân hoan bên đời
Còn ta với nồng nàn

Жизнь только для внимательных плывущих по теплому сердцу
Чтобы пробиться сквозь сон поднял двойные блики Тхо
Сиськи и дауны для английского, сердце эхом отозвалось в моей жизни.
Чтобы солнце погасло, чтобы луна погасла, чтобы только ноги ...

Это я хорошо говорю, люблю, потому что мы перерождаемся.
Говори мягко и сказал мягко это то что делает меня счастливее
Я подхожу к этому месту, зову ветер за лавровым листом.
Здесь, рядом, наблюдай за бродячей жизнью.
Я встретил страстного ...

День только для твоих глаз, мудрец, для песни сладкого голоса.
Ты уходишь, красавица, уходи, а я не ухожу.
Очень мило для голоса, сэр, просто нежный поток мудрости
За новую рубашку, поглаживание по плечу, за легкомысленную гладкость.

Это мне хорошо, я слушаю это, деревья говорят здесь.
Ветер сказал листьями, что мои глаза не
Я добрый Бог, выйди, посмотри, небо и земля купаются в солнечном желтом свете.
Сядьте поудобнее и наблюдайте за радостной стороной жизни.
Я встретил страстного ...

День только для твоих глаз, мудрец, для песни сладкого голоса.
Ты уходишь, красавица, уходи, а я не ухожу.
Очень мило для голоса, сэр, просто нежный поток мудрости
За новую рубашку, поглаживание по плечу, за легкомысленную гладкость.

Это мне хорошо, я слушаю это, деревья говорят здесь.
Ветер сказал листьями, что мои глаза не
Я добрый Бог, выйди, посмотри, небо и земля купаются в солнечном желтом свете.
Сядьте поудобнее и наблюдайте за радостной стороной жизни.
Я встретил страстного ...