Paroles et traduction Quang Dung - Khac Khoai
Tôi
ngồi
đây
sợ
bóng
tối,
bóng
tối
qua
đêm
dài
Я
сижу
здесь,
боясь
темноты,
темноты
на
всю
ночь.
Ðêm
quạnh
hiu,
ôi
xơ
xác
linh
hồn
tôi
khắc
khoải
Ночь
одинока,
О,
тело
моей
души
беспокойно.
Mong
từng
giây,
từng
phút
đến
hết
những
đau
thương
này
Я
надеюсь
каждую
секунду,
каждую
минуту
этой
боли.
Chờ
ánh
sáng
trong
ban
ngày,
như
một
lần
niềm
hy
vọng
hết
đắng
cay
Ожидание
дневного
света,
как
время
горькой
надежды.
Vì
em
đã
xa
rồi,
khuất
xa
rồi
Потому
что
ты
далеко,
очень
далеко
Lời
em
nói
yêu
thương
xưa
vang
vọng
tới
Старые
слова
любви
сбываются.
Ngày
đang
đến
chia
lìa
tình
tôi
với
em
rồi
Приближается
день,
когда
мы
с
тобой
расстанемся
в
любви.
Từng
đêm
qua
đầy
đọa
tôi
trong
bóng
tối
chia
phôi
Каждую
ночь
я
был
наполнен
тьмой
Tôi
ngồi
đây
lần
từng
bước
đếm
gót
chân
em
về
Я
сижу
здесь
каждый
раз,
когда
считаю
свои
пятки
Nhưng
đường
xa,
xa
quá,
em
còn
đang
mải
mê
Но
далеко-далеко,
я
все
еще
занят.
Ðã
từng
yêu,
đừng
dày
xéo
những
nỗi
đau
ê
chề
Я
любил
тебя,
не
страдай.
Làm
vỡ
nát
trong
tâm
hồn,
cho
một
đời
in
hằn
những
vết
thương
Разбитые
в
душе,
на
всю
жизнь
запечатлевшиеся
раны
Vì
em
đã
xa
rồi,
khuất
xa
rồi
Потому
что
ты
далеко,
очень
далеко
Lời
em
nói
yêu
thương
xưa
vang
vọng
tới
Старые
слова
любви
сбываются.
Ngày
đang
đến
chia
lìa
tình
tôi
với
em
rồi
Приближается
день,
когда
мы
с
тобой
расстанемся
в
любви.
Từng
đêm
qua
đầy
đọa
tôi
trong
bóng
tối
chia
phôi
Каждую
ночь
я
был
наполнен
тьмой
Tôi
ngồi
đây
lần
từng
bước
đếm
gót
chân
em
về
Я
сижу
здесь
каждый
раз,
когда
считаю
свои
пятки
Nhưng
đường
xa,
xa
quá,
em
còn
đang
mải
mê
Но
далеко-далеко,
я
все
еще
занят.
Ðã
từng
yêu,
đừng
dày
xéo
những
nỗi
đau
ê
chề
Я
любил
тебя,
не
страдай.
Làm
vỡ
nát
trong
tâm
hồn,
cho
một
đời
in
hằn
những
vết
thương
Разбитые
в
душе,
на
всю
жизнь
запечатлевшиеся
раны
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.