Paroles et traduction Quang Dung - Mat Le Cho Nguoi
Mưa
soi
dấu
chân
em
qua
cầu
Дождь
Суй
след
Ты
переходишь
мост
Theo
những
cánh
rong
trôi
mang
niềm
đau.
По
словам
Ронга,
дрейф
принес
боль.
Đời
em
đã
khép
. đi
vội
vàng
Моя
жизнь
закрылась.
Tình
ta
cũng
lấp
lối
thiên
đàng
Мы
также
заполняем
вход
в
рай.
Như
cánh
chim
khuất
ngàn,
như
cánh
chim
khuất
ngàn
Как
крылья
птицы
затуманили
тысячи,
как
крылья
птицы
затуманили
тысячи.
Còn
mong
còn
ngóng
chi
ngày
yêu
dấu.
Ожидайте
дольше,
ожидая
потратить
на
любимого.
Mưa
soi
dấu
chân
em
qua
cầu
Дождь
Суй
след
Ты
переходишь
мост
Theo
những
cánh
rong
trôi
mang
niềm
đau
По
словам
Ронга,
дрейф
приносит
боль.
Thời
nào
yêu
hết
trái
tim
buồn,
lời
nào
yêu
hết
trái
tim
buồn
В
любое
время
печального
сердца,
слово
любви
печальное
сердце
Xin
giữ
trong
mắt
lệ,
xin
giữ
trong
mắt
lệ
Пожалуйста,
держите
в
поле
зрения
исключение,
пожалуйста,
держите
в
поле
зрения
скорость
Nhòa
theo
từng
gót
chân
người
xa
vời.
Исчезает
под
каждым
каблуком,
надуманное.
Mưa
âm
thầm
buổi
chiều
thổn
thức
Дождь
беззвучно
полуденное
рыдание
Sẽ
nhạt
nhòa
từ
ngàn
năm
nữa
như
em
khóc
hồn
nhiên
Затихнет
еще
через
тысячи
лет
когда
я
буду
плакать
невинно
Nỗi
muộn
phiền
ngày
tàn
hơi
thở
Печали
день
окурки
дыхание
Em
thấy
không
cõi
đời
vô
vọng.
Я
не
чувствую
безнадежности
вечности.
Xin
em
hãy
cho
tôi
tạ
tình,
khi
em
đã
đi
qua
khoảng
đời
tôi.
Пожалуйста,
потому
что
я
дарю
любовь,
когда
переживаю
свою
жизнь.
Dù
một
khoảng
khắc
sớm
phai
tàn
Хотя
мгновением
раньше
исчезни
Và
lệ
em
rớt
trên
môi
nhạt
И
я
упал
на
бледные
губы.
Đôi
mắt
em
rất
buồn,
đôi
chúng
ta
rất
buồn
Твои
глаза
печальны,
иногда
нам
грустно.
Vạn
câu
tình
cũ,
xin
gửi
cho
đời.
Ван
стори,
пожалуйста,
верни
ее
к
жизни.
Trôi
trên
con
sóng
xanh
bạc
đầu
Дрейфующая
на
волне
зеленая
серебряная
голова
Theo
những
cánh
rong
cưu
mang
niềm
đau.
По
словам
Ронга,
боль
прошла.
Đời
nhau
đã
khép
đi
vội
vàng
Совместная
жизнь
пришла
в
спешке.
Tình
ta
cũng
lấp
lối
thiên
đàng
Мы
также
заполняем
вход
в
рай.
Như
cánh
chim
khuất
ngàn.
Как
крылья
птицы
затуманили
тысячи.
Như
cánh
chim
khuất
ngàn
Как
крылья
птицы
затуманили
тысячи
Còn
mong
còn
ngóng
chi
ngày
yêu
dấu.
Ожидайте
дольше,
ожидая
потратить
на
любимого.
Thời
nào
yêu
hết
trái
tim
buồn
Мода
любовь
сердце
печально
Lời
nào
yêu
hết
trái
tim
buồn
Слово
любовь
сердце
печально
Xin
giữ
trong
mắt
lệ
xin
giữ
trong
mắt
lệ
Пожалуйста,
держите
в
поле
зрения,
пожалуйста,
держите
в
поле
зрения.
Nhòa
theo
từng
gót
chân
người
trông
vời.
Ремиссия,
судя
по
каблукам,
выглядит
потрясающе.
Mưa
âm
thầm
buổi
chiều
thổn
thức
Дождь
беззвучно
полуденное
рыдание
Sẽ
nhạt
nhòa
từ
ngàn
năm
nữa
như
em
khóc
hồn
nhiên
Затихнет
еще
через
тысячи
лет
когда
я
буду
плакать
невинно
Nỗi
muộn
phiền
ngày
tàn
hơi
thở
Печали
день
окурки
дыхание
Em
thấy
không
cõi
đời
vô
vọng.
Я
не
чувствую
безнадежности
вечности.
Xin
xin
em
hãy
cho
tôi
tạ
tình
Пожалуйста,
пожалуйста,
позволь
мне
заняться
сексом
со
штангой
Khi
em
đã
đi
qua
khoảng
đời
tôi.
Когда
я
переживал
свою
жизнь.
Dù
một
khoảnh
khắc
sớm
phai
tàn
Хотя
мгновением
раньше
исчезни
Và
lệ
em
rớt
trên
môi
nhạt
И
я
упал
на
бледные
губы.
Đôi
mắt
em
rất
buồn
đôi
chúng
ta
rất
buồn
Твои
глаза
печальны,
иногда
нам
грустно.
Vàng
câu
tình
cũ
gửi
vời
cho
đời.
Золото,
которое
бывший
послал
на
всю
жизнь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Phungtu Cong
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.