Paroles et traduction Quang Dung - Neu Xuan Nay Vang Em
Xuân
đã
về
em
có
hay
Весна
вернулась,
я
в
порядке.
Hoa
bướm
vui
mùa
xum
vầy
Цветочная
бабочка
забавна
этой
весной
Nơi
phương
trời
em
có
nhớ
Я
помню,
где
находится
небо.
Một
người
luôn
nhắc
tên
em
Кто-то
всегда
напоминает
мне
твое
имя
Và
mơ
duyên
lứa
đôi
И
пара
мечты
Nếu
xuân
về
vắng
em
Если
пружина
отсутствует
Ong
bướm
thôi
dệt
duyên
lành
Пчелы
бабочки
перестают
плести
благословения
Dây
tơ
trùng
cung
lỡ
phím
Струны
лука
пропустили
ключ
Cho
khúc
hát
ái
ân
Для
песни
милосердия
Từ
đây
lỡ
tơ
duyên
Отсюда
и
благословение.
Thu
qua
đông
tàn
Провалиться
сквозь
ист-энд
Nàng
xuân
mới
sang
Новая
весна
Muôn
sắc
huy
hoàng
Все
великолепные
цвета
Xuân
này
nếu
vắng
em
Этой
весной
без
тебя.
Lạc
bầy
chim
én
bay
Потерянный
полет
сокола
Ngày
xuân
như
đông
buồn
Весна
похожа
на
печаль.
Nếu
xuân
này
vắng
em
Если
эта
пружина
отсутствует
Như
lá
khô
buồn
xa
cành
Как
будто
листья
были
сухими
далекими
ветвями
Như
khung
trời
không
cánh
én
Как
небо
без
крыльев.
эн
Mai
úa
sắc
bên
hiên
Майские
шторы
на
крыльце
Thì
đừng
đến
xuân
ơi
Не
ходи
на
весну.
Xuân
đã
về
em
có
hay
Весна
вернулась,
я
в
порядке.
Hoa
bướm
vui
mùa
xum
vầy
Цветочная
бабочка
забавна
этой
весной
Nơi
phương
trời
em
có
nhớ
Я
помню,
где
находится
небо.
Một
người
luôn
nhắc
tên
em
Кто-то
всегда
напоминает
мне
твое
имя
Và
mơ
duyên
lứa
đôi
И
пара
мечты
Nếu
xuân
về
vắng
em
Если
пружина
отсутствует
Ong
bướm
thôi
dệt
duyên
lành
Пчелы
бабочки
перестают
плести
благословения
Dây
tơ
trùng
cung
lỡ
phím
Струны
лука
пропустили
ключ
Cho
khúc
hát
ái
ân
Для
песни
милосердия
Từ
đây
lỡ
tơ
duyên
Отсюда
и
благословение.
Thu
qua
đông
tàn
Провалиться
сквозь
ист-энд
Nàng
xuân
mới
sang
Новая
весна
Muôn
sắc
huy
hoàng
Все
великолепные
цвета
Xuân
này
nếu
vắng
em
Этой
весной
без
тебя.
Lạc
bầy
chim
én
bay
Потерянный
полет
сокола
Ngày
xuân
như
đông
buồn
Весна
похожа
на
печаль.
Nếu
xuân
này
vắng
em
Если
эта
пружина
отсутствует
Như
lá
khô
buồn
xa
cành
Как
будто
листья
были
сухими
далекими
ветвями
Như
khung
trời
không
cánh
én
Как
небо
без
крыльев.
эн
Mai
úa
sắc
bên
hiên
Майские
шторы
на
крыльце
Thì
đừng
đến
xuân
ơi
Не
ходи
на
весну.
Như
khung
trời
không
cánh
én
Как
небо
без
крыльев.
эн
Mai
úa
sắc
bên
hiên
Майские
шторы
на
крыльце
Thì
đừng
đến
xuân
ơi
Не
ходи
на
весну.
Như
khung
trời
không
cánh
én
Как
небо
без
крыльев.
эн
Mai
úa
sắc
bên
hiên
Майские
шторы
на
крыльце
Thì
đừng
đến
xuân
ơi
Не
ходи
на
весну.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.