Paroles et traduction Quang Dung - Vi Yeu Em

Một mình anh đi trên con phố xưa âm thầm
Nhìn hạt mưa rơi sao nghe tái tê trong lòng
Lạnh lùng con tim ôm bao nhớ thương vô vọng
Mong em quay về chốn xưa bình yên

Người vội ra đi mang theo dấu yêu hôm nào
Một mình nơi đây anh nghe gió mưa thét gào
Bóng dáng em yêu đã xa rời mãi chốn nào
Để lại trong anh nỗi đau giăng đầy

Vì yêu em ngàn năm vẫn chờ
Vì yêu em nào anh có ngờ
Những ân tình ngày nào bên nhau sớm phai nhạt màu
Vì yêu em ngàn năm vẫn chờ
Vì yêu em nào anh có ngờ
Em đã ra đi không một lời đời anh lẻ loi

Một mình anh đi trên con phố xưa âm thầm
Nhìn hạt mưa rơi sao nghe tái tê trong lòng
Lạnh lùng con tim ôm bao nhớ thương vô vọng
Mong em quay về chốn xưa bình yên

Người vội ra đi mang theo dấu yêu hôm nào
Một mình nơi đây anh nghe gió mưa thét gào
Bóng dáng em yêu đã xa rời mãi chốn nào
Để lại trong anh nỗi đau giăng đầy

Vì yêu em ngàn năm vẫn chờ
Vì yêu em nào anh có ngờ
Những ân tình ngày nào bên nhau sớm phai nhạt màu
Vì yêu em ngàn năm vẫn chờ
Vì yêu em nào anh có ngờ
Em đã ra đi không một lời đời anh lẻ loi

Vì yêu em ngàn năm vẫn chờ
Vì yêu em nào anh có ngờ
Những ân tình ngày nào bên nhau sớm phai nhạt màu
Vì yêu em ngàn năm vẫn chờ
Vì yêu em nào anh có ngờ
Em đã ra đi không một lời đời anh lẻ loi
Em đã ra đi không một lời đời anh lẻ loi
Em đã ra đi không một lời đời anh lẻ loi
Em đã ra đi không một lời đời anh lẻ loi

Он шел один по тихой Старой улице
Капли дождя падают в мое сердце.
Бессердечные безнадежные объятия
Я надеюсь, что вы вернетесь в мирное старое место.

Кто спешит принести свою любовь
Здесь, в одиночестве, я слышал крики ветра и дождя.
Куда моя дорогая ушла навсегда
Оставь боль в себе полной.

Потому что я люблю тебя уже тысячу лет.
Подозреваю, потому что я люблю тебя
С каждым днем наша совместная любовь быстро угасает
Потому что я люблю тебя уже тысячу лет.
Подозреваю, потому что я люблю тебя
Я ушел, не сказав ни единого слова о твоей жизни.

Он шел один по тихой Старой улице
Капли дождя падают в мое сердце.
Бессердечные безнадежные объятия
Я надеюсь, что вы вернетесь в мирное старое место.

Кто спешит принести свою любовь
Здесь, в одиночестве, я слышал крики ветра и дождя.
Куда моя дорогая ушла навсегда
Оставь боль в себе полной.

Потому что я люблю тебя уже тысячу лет.
Подозреваю, потому что я люблю тебя
С каждым днем наша совместная любовь быстро угасает
Потому что я люблю тебя уже тысячу лет.
Подозреваю, потому что я люблю тебя
Я ушел, не сказав ни единого слова о твоей жизни.

Потому что я люблю тебя уже тысячу лет.
Подозреваю, потому что я люблю тебя
С каждым днем наша совместная любовь быстро угасает
Потому что я люблю тебя уже тысячу лет.
Подозреваю, потому что я люблю тебя
Я ушел, не сказав ни единого слова о твоей жизни.
Я ушел, не сказав ни единого слова о твоей жизни.
Я ушел, не сказав ни единого слова о твоей жизни.
Я ушел, не сказав ни единого слова о твоей жизни.