Paroles et traduction Quang Dung - Xin Lỗi
Xin
lỗi
cơn
mơ
vừa
qua
Прости
за
последний
сон
Xin
lỗi
cơn
đau
vừa
xa
lạ
Извини
боль
просто
странная
Xin
lỗi
nỗi
vui
còn
vướng
lại
Извините,
но
веселье
тоже
возвращается.
Nụ
cười
đôi
khi
đắng
cay
lòng
này.
Улыбнись
иногда
Горькому
сердцу
этому.
Xin
lỗi
những
đêm
mùa
đông
Прости,
зимняя
ночь.
Thân
nóng
ấp
bên
bàn
tay
hiền
hòa
Дружелюбная
горячая
деревенская
сторона
рука
нежная
Xin
lỗi
quán
quen
phải
cùng
tôi
tập
quên
một
người.
Извините,
кухня
знакома
до
такой
же
степени,
что
я
забываю
человека.
Có
tình
yêu
vượt
qua
mùa
đông
Может
ли
любовь
преодолеть
зиму
Gục
chết
sau
đêm
mùa
xuân
Упасть
и
умереть
после
весенней
ночи
Có
người
mang
bình
yên
về
nơi
nào
Есть
люди,
которые
приносят
мир
повсюду.
Xa
xôi
chẳng
bến
bờ
Далекий
берег.
Có
người
gieo
vào
nhau
niềm
tin
Есть
люди,
посеявшие
друг
в
друге
доверие.
Tình
ấm
nóng
không
thể
rời
ra
Любовь
нельзя
упускать
из
виду
Và
có
người
đi
thật
xa,
thật
xa
chẳng
trở
về.
И
есть
люди
далеко,
далеко,
которые
никогда
не
вернутся.
Xin
lỗi
cơn
mơ
vừa
qua
Прости
за
последний
сон
Xin
lỗi
cơn
đau
vừa
xa
lạ
Извини
боль
просто
странная
Xin
lỗi
nỗi
vui
còn
vướng
lại
Извините,
но
веселье
тоже
возвращается.
Nụ
cười
đôi
khi
đắng
cay
lòng
này.
Улыбнись
иногда
Горькому
сердцу
этому.
Lời
hát
viết
ra
vì
tôi
Стихи
написаны
потому
что
я
Vì
biết
nói
ra
lệ
rơi
Потому
что
я
знаю
говорят
слезы
Xin
lỗi
đáng
ra
phải
vui
Извини
это
должно
быть
забавно
Có
tình
yêu
vượt
qua
mùa
đông
Может
ли
любовь
преодолеть
зиму
Gục
chết
sau
đêm
mùa
xuân
Упасть
и
умереть
после
весенней
ночи
Có
người
mang
bình
yên
về
nơi
nào
Есть
люди,
которые
приносят
мир
повсюду.
Xa
xôi
chẳng
bến
bờ
Далекий
берег.
Có
người
gieo
vào
nhau
niềm
tin
Есть
люди,
посеявшие
друг
в
друге
доверие.
Tình
ấm
nóng
không
thể
rời
ra
Любовь
нельзя
упускать
из
виду
Và
có
người
đi
thật
xa,
thật
xa
chẳng
trở
về.
И
есть
люди
далеко,
далеко,
которые
никогда
не
вернутся.
Xin
lỗi
cơn
mơ
vừa
qua
Прости
за
последний
сон
Xin
lỗi
cơn
đau
vừa
xa
lạ
Извини
боль
просто
странная
Xin
lỗi
nỗi
vui
còn
vướng
lại
Извините,
но
веселье
тоже
возвращается.
Nụ
cười
đôi
khi
đắng
cay
lòng
này.
Улыбнись
иногда
Горькому
сердцу
этому.
Lời
hát
viết
ra
vì
tôi
Стихи
написаны
потому
что
я
Vì
biết
nói
ra
lệ
rơi
Потому
что
я
знаю
говорят
слезы
Xin
lỗi
đáng
ra
phải
vui
Извини
это
должно
быть
забавно
Lời
hát
viết
ra
vì
tôi
Стихи
написаны
потому
что
я
Vì
biết
nói
ra
lệ
rơi
Потому
что
я
знаю
говорят
слезы
Xin
lỗi
đáng
ra
phải
vui
Извини
это
должно
быть
забавно
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Quang Dung
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.