Paroles et traduction Quang Lê - 7000 Dem Gop Lai
Bảy
ngàn
đêm
góp
lại
thành
lời
Семь
тысяч
ночей
вклад
обратно
в
слова
Tường
tận
tình
đời
Жизнь
со
стеной
на
сердце
Qua
bảy
ngàn
đêm
Более
семи
тысяч
ночей.
Những
người
trai
thành
sử
rạng
ngời
Эти
парни
используют
лихость.
Những
người
em
thắm
ngọt
son
môi.
У
этих
детишек
лепестки
сладкой
помады.
Bảy
ngàn
đêm
ta
biết
yêu
rồi
Семь
тысяч
ночей
я
знаю
любовь.
Em
về
với
người,
cho
chị
thêm
vui
О
людях,
которые
доставляют
тебе
больше
удовольствия
Anh
lớn
khôn
rồi
Старший
брат,
мудрый
и
Anh
ra
chiến
trường
cho
mẹ
anh
thương.
Покинувший
поле
боя
из-за
раненой
матери.
Ôi
cả
thời
gian
tóc
mẹ
bạc
màu,
áo
chỉ
sờn
bâu
О,
все
это
время
с
моими
волосами
серебристого
цвета
платье,
просто
изношенное,
друзья
Đêm
qua
đêm
súng
ru
em
ngủ
còn
đâu
nồng
nàn
Ночь
ночь
пистолет
колыбельная
дети
спят
дольше
там
где
страстно
Bảy
ngàn
đêm
giấc
ngủ
chưa
tròn
giấc
ngủ
hao
mòn
Семь
тысяч
ночей
спать
меньше
спать
носить
Cơn
mơ
thành
bại,
mắt
còn
đỏ
hoe.
Мечта
об
успехе
или
неудаче,
рыжий
глаз.
Những
vành
môi
khép
lại
chờ
người
Губа
обода,
крупные
планы,
ожидание
...
Dành
trọn
nụ
cười
Потратьте
улыбку
Ôi
bảy
ngàn
đêm
О
семь
тысяч
ночей
Những
người
anh
bày
tỏ
tình
đời
Британцы
выражали
свою
любовь.
Những
người
em
hết
dạ
thương
tôi.
Эти
пустые
желудки
из-за
любви
ко
мне.
Bảy
ngàn
đêm,
ta
yêu
biết
yêu
người
Семь
тысяч
ночей,
я
люблю
познать
любовь.
Dẫu
về
với
người,
chưa
trọn
đêm
vui
Хоть
и
гуляю
с
людьми,
но
не
всю
ночь
веселюсь.
Qua
phút
êm
đềm,
nay
ta
đã
thành
duyên
nợ
trong
tim
Последняя
минута
флейты,
сегодня
у
нас
есть
судьба
в
моем
сердце.
Ta
trở
về
đây
tóc
mẹ
bạc
màu,
áo
chỉ
sờn
bâu
У
нас
сзади
волосы
серебристого
цвета,
платье
просто
потертое,
друзья
Đêm
thiên
thu,
với
em
ru
ngủ
bằng
câu
chuyện
tình
Ночь
природа
осень
с
детьми
убаюканными
любовной
историей
Bảy
ngàn
đêm,
mắt
tỏ
canh
mờ
Семь
тысяч
ночи,
перед
глазами
все
расплывается.
Giấc
ngủ
mong
chờ
qua
cơn
thành
bại
bây
giờ
là
đây
Сон
можно
было
бы
ожидать
через
успех
или
неудачу
уже
здесь
Giấc
ngủ
mong
chờ
qua
cơn
thành
bại
bây
giờ
là
đây.
Сон
ожидал
бы
успеха
или
неудачи
уже
здесь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.