Paroles et traduction Quang Lê - Huong Giang Con Toi Cho
Ðây
bến
Hương
giang
sao
vắng
đò
người
sang
Это
ben
Huong
gian
star
wilderness
boat
people
to
Mưa
gió
miên
man
nghe
thấm
lạnh
chiều
hoang
Дождь
и
ветер
бесконечно
прислушиваются
к
холодному
полудню.
Tôi
nhớ
tên
nàng
không
đếm
được
thời
gian
Я
помню
ее
имя,
не
считай
время.
Nghe
tiếng
chuông
chùa
vang
Услышь
Эхо
храмовых
колоколов
Khơi
lòng
thương
chứa
chan
Пробуждая
сострадание,
наполненное
Thương
mái
tranh
thưa
Война
сэр
Thương
dáng
hình
người
xưa
Симпатичный
силуэт
старика
Câu
nói
ngây
thơ
đôi
mắt
buồn
buồn
mơ
Сказанные
невинно
грустные
глаза
грустный
сон
Thương
mấy
cho
vừa
khi
sáng
đợi
chiều
đưa
Симпатичная
штучка
для
такого
же
яркого
трехмерного
дуля.
Em
hỏi
anh
về
chưa
Я
спросил
его
об
этом.
Ðể
em
còn
mong
chờ
На
что
ты
рассчитываешь
Bao
tình
luyến
lưu
còn
nữa
đâu
Включая
Рональда
Рейгана,
экономьте
больше
сейчас
Giờ
em
biết
phương
nào
Теперь
я
знаю,
что
я
...
Câu
thề
đã
trao
lời
mến
yêu
Присягой
были
награждены
слова
любовь
Càng
khơi
nhớ
thương
nhiều
Насколько
я
помню
многое
Thương
mái
tranh
thưa
Война
сэр
Thương
dánh
hình
người
mơ
Brand
spanking
Живи
МЕЧТОЙ
Ðây
nén
hương
xưa
tôi
khép
chặt
tình
thơ
Этим
фимиамом
я
овладел
любовной
поэзией.
Cho
đến
bao
giờ
ta
nối
lại
đường
tơ
Навсегда
мы
возобновили
путь.
Trên
bến
sông
thuyền
đưa
На
реку
лодку
посадили.
Dưới
trăng
còn
tôi
chờ
Под
луной
я
жду.
Bao
tình
luyến
lưu
còn
nữa
đâu
Включая
Рональда
Рейгана,
экономьте
больше
сейчас
Giờ
em
biết
phương
nào
Теперь
я
знаю,
что
я
...
Câu
thề
đã
trao
lời
mến
yêu
Присягой
были
награждены
слова
любовь
Càng
khơi
nhớ
thương
nhiều
Насколько
я
помню
многое
Thương
mái
tranh
thưa
Война
сэр
Thương
dánh
hình
người
mơ
Brand
spanking
Живи
МЕЧТОЙ
Ðây
nén
hương
xưa
tôi
khép
chặt
tình
thơ
Этим
фимиамом
я
овладел
любовной
поэзией.
Cho
đến
bao
giờ
ta
nối
lại
đường
tơ
Навсегда
мы
возобновили
путь.
Trên
bến
sông
thuyền
đưa
На
реку
лодку
посадили.
Dưới
trăng
còn
tôi
chờ
Под
луной
я
жду.
Cho
đến
bao
giờ
ta
nối
lại
đường
tơ
Навсегда
мы
возобновили
путь.
Trên
bến
sông
thuyền
đưa
На
реку
лодку
посадили.
Dưới
trăng
còn
tôi
chờ
Под
луной
я
жду.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Da Ta
date de sortie
03-10-2012
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.