Paroles et traduction Quang Le feat. Mai Thien Van - Hai Hoa Rung Cho Em

Hái trộm hoa rừng về trao một người ngày xưa anh đã hứa
Màu hoa kỷ niệm tuy đã tàn úa, tâm tư vẫn dạt dào
Năm xưa lối này vẫn thường dìu em đi
Tàn cây năm trước anh viết tên em
Còn xanh lá cành, ghi dấu kỷ niệm những ngày còn bên nhau
Ghế lạnh đá buồn, để em đợi chờ chiều xa xưa năm ấy
Vì anh lỗi hẹn cho em hờn dỗi, cho mi em nhạt nhòa
Anh ra đi rồi mới nhận được tin nhau
Hàng trăm thư viết anh gởi cho em
Ðời trai chiến trận, em biết lỗi hẹn có phải tại anh đâu

Tiền đồn heo hút,
Tinh tú quây quần nghe anh kể chuyện đời lính
Khi nao lỗi hẹn, em anh dỗi hờn lòng anh thêm xao xuyến
Ngày đi anh chẳng được gặp em
Nhưng hứa sẽ tìm về tặng em đóa hoa yêu
Ðã bao lâu rồi cành hoa úa tàn mà ước mơ chưa tàn

Biết chuyện chúng mình,
Tình không nhạt nhòa mà xui cho ngăn cách
Chiều nay trở lại, trong tay mình nói: Ta yêu nhau trọn đời
Anh đi em chờ, gối mộng dệt đêm thâu
Cành xưa anh viết anh khắc tên em
Chiều nay kết nhụy cho thắm men tình những người còn đi xa

Браконьерство, лесные цветы человека, которого я обещал.
Праздник цветов, однако, был сер, разум все еще изливался.
Годы старого входа все еще часто уносят тебя прочь
Три года назад я написал твое имя.
Кроме того, зеленые листья ветвей, отмечающие годовщину дня вместе.
Стул, холодный камень печален, так я ждал путь незапамятных лет.
Из-за того, что он ошибся назначением, ты дуешься, а я падаю в обморок.
Вы ушли, а потом стали доверять друг другу.
Я посылал тебе сотни писем.
Потому что, сын битвы, и ты знаешь, что ошибки назначены тебе.

Свинья с заставы,
Элита собралась послушать, как он рассказывает историю солдатской жизни.
Когда НАО ошибся назначением, я надулся и порадовал его еще больше.
Дни проходят, а ты так и не увидишь.
Но обещал найти о Подари им цветочную любовь
Форумы как долго томятся стебли цветов у которых нет задниц

Знай о нас,
Не падай в обморок оттого, что она отделяется.
Сегодня днем в его руке было написано: "Мы любим друг друга всю жизнь".
Ты уходишь, Я жду, подушки кошмара сотканы ночью.
Ветви древнеанглийского письма выгравированное на английском имя
Сегодня днем пестик для мужчин которым еще далеко идти