Paroles et traduction Quang Lập - Mùa mưa đi qua

Mùa mưa đi qua

Anh dìu em về
Đường về nhà em qua phiến đá xanh xao
Con đường buồn heo hút mắt em sâu
Mưa nhạt, mưa nhòa, mưa đổ, mưa ngâu

Anh dìu em về
Đường về nhà em, mưa ướt lá trên cao
Lưng đồi buồn heo hút gió kêu ca
Mưa nhạt, mưa nhòa, mưa đổ mưa sa

Mưa tuôn trên đá khô mòn
Mưa rơi trên bước em về
Mưa như nước mắt đêm nào
Mưa lem ướt gót son rồi mưa ơi

Anh dìu em về
Đường về nhà em, mưa lất phất, mưa bay
Con đường buồn heo hút đá xanh xao
Mưa nhạt, mưa nhòa, mưa đổ trên cao

Mưa tuôn trên đá khô mòn
Mưa rơi trên bước em về
Mưa như nước mắt đêm nào
Mưa lem ướt gót son rồi mưa ơi

Anh dìu em về
Đường về nhà em, mưa lất phất, mưa bay
Con đường buồn heo hút đá xanh xao
Mưa nhạt, mưa nhòa, mưa đổ trên cao

Con đường buồn heo hút đá xanh xao
Mưa nhạt, mưa nhòa, mưa đổ trên cao

Con đường buồn heo hút đá xanh xao
Mưa nhạt, mưa nhòa, mưa đổ trên cao

Con đường buồn heo hút đá xanh xao
Mưa nhạt, mưa nhòa, mưa đổ trên cao

После дождя

Я провожу тебя домой,
Дорога к твоему дому лежит через бледные камни,
Грустная дорога, твой взгляд устремлен вдаль,
Дождь моросит, дождь размывает все вокруг, дождь льет, дождь осенний.

Я провожу тебя домой,
Дорога к твоему дому, дождь мочит листья наверху,
Грустный склон холма, ветер жалобно воет,
Дождь моросит, дождь размывает все вокруг, дождь льет, дождь идет.

Дождь льется на сухие, потрескавшиеся камни,
Дождь капает на твои шаги,
Дождь, как слезы той ночи,
Дождь размывает красную помаду на твоих пятках, о, дождь.

Я провожу тебя домой,
Дорога к твоему дому, дождь моросит, дождь летит,
Грустная дорога, бледные камни,
Дождь моросит, дождь размывает все вокруг, дождь льет сверху.

Дождь льется на сухие, потрескавшиеся камни,
Дождь капает на твои шаги,
Дождь, как слезы той ночи,
Дождь размывает красную помаду на твоих пятках, о, дождь.

Я провожу тебя домой,
Дорога к твоему дому, дождь моросит, дождь летит,
Грустная дорога, бледные камни,
Дождь моросит, дождь размывает все вокруг, дождь льет сверху.

Грустная дорога, бледные камни,
Дождь моросит, дождь размывает все вокруг, дождь льет сверху.

Грустная дорога, бледные камни,
Дождь моросит, дождь размывает все вокруг, дождь льет сверху.

Грустная дорога, бледные камни,
Дождь моросит, дождь размывает все вокруг, дождь льет сверху.