Paroles et traduction Quang Tho - Người Là Niềm Tin Tất Thắng
Đất
nước
nghiêng
mình,
đời
đời
nhớ
ơn
Страна
склонила
голову
в
вечной
благодарности.
Tên
Người
sống
mãi
với
non
sông
Việt
Nam
Имя
жить
вечно
с
рекой
Вьетнам
Lời
thề
sắt
son
theo
tiếng
Bác
gọi
Клятва
железного
сына
призывать
Bốn
ngàn
năm
dồn
lại
hôm
nay
Четыре
тысячи
лет
накопилось
сегодня.
Người
sống
trong
muôn
triệu
trái
tim
Люди,
которые
живут
в
миллионах
сердец.
Hồ
Chí
Minh,
Bác
Hồ
Chí
Minh
Хо
Ши
Мин,
Хо
Ши
Мин
Đẹp
nhất
tên
Người,
rạng
rỡ
núi
sông
Самые
красивые
имена
людей,
сияние
горной
реки
Vì
độc
lập
tự
do
За
независимость
и
свободу!
Đường
lên
phía
trước
rực
màu
cờ
sao
Впереди
дорога
сверкающая
голубыми
флагами
звезд
Hồ
Chí
Minh,
Bác
Hồ
Chí
Minh
kính
yêu
Хо
Ши
Мин,
любимый
Хо
Ши
Мин
Nguời
là
niềm
tin
tất
thắng
sáng
ngời
Кто
есть
вера
в
сияющую
победу
Thế
giới
nghiêng
mình,
loài
người
tiếc
thương
Мир
наклонил
свой
род,
который
скорбит.
Đây
người
chiến
sỹ
đấu
tranh
cho
tự
do
Здесь
солдаты
борются
за
свободу.
Người
là
ước
mơ
của
các
dân
tộc
Кто
есть
мечта
народов
мира?
Tiếng
Người
vang
vọng
đến
mai
sau
Эхо
идет
следом.
Nguyện
ước
theo
con
đường
Bác
đi
Желаю
следовать
по
пути
идущему
Hồ
Chí
Minh,
Bác
Hồ
Chí
Minh
Хо
Ши
Мин,
Хо
Ши
Мин
Ôi
trái
tim
Người
nặng
nghĩa
bốn
phương
О,
на
сердце
тяжело,
значит,
четыре
метода
Vì
độc
lập
tự
do
За
независимость
и
свободу!
Đường
lên
phía
truớc
rực
màu
cờ
sao
Впереди
дорога
сверкающая
голубыми
флагами
звезд
Hồ
Chí
Minh,
Bác
Hồ
Chí
Minh
kính
yêu
Хо
Ши
Мин,
любимый
Хо
Ши
Мин
Người
là
niềm
tin
tất
thắng
sáng
ngời
Кто
есть
вера
в
сияющую
победу
Đất
nước
nghiêng
mình,
đời
đời
nhớ
ơn
Страна
склонила
голову
в
вечной
благодарности.
Tên
Người
sống
mãi
với
non
sông
Việt
Nam
Имя
жить
вечно
с
рекой
Вьетнам
Lời
thề
sắt
son
theo
tiếng
Bác
gọi
Клятва
железного
сына
призывать
Bốn
ngàn
năm
dồn
lại
hôm
nay
Четыре
тысячи
лет
накопилось
сегодня.
Người
sống
trong
muôn
triệu
trái
tim
Люди,
которые
живут
в
миллионах
сердец.
Hồ
Chí
Minh,
Bác
Hồ
Chí
Minh
Хо
Ши
Мин,
Хо
Ши
Мин
Đẹp
nhất
tên
Người,
rạng
rỡ
núi
sông
Самые
красивые
имена
людей,
сияние
горной
реки
Vì
độc
lập
tự
do
За
независимость
и
свободу!
Đường
lên
phía
trước
rực
màu
cờ
sao
Впереди
дорога
сверкающая
голубыми
флагами
звезд
Hồ
Chí
Minh,
Bác
Hồ
Chí
Minh
kính
yêu
Хо
Ши
Мин,
любимый
Хо
Ши
Мин
Nguời
là
niềm
tin
tất
thắng
sáng
ngời
Кто
есть
вера
в
сияющую
победу
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.