Paroles et traduction Quantic & His Combo Barbaro - Un Canto a Mi Tierra
Al
creador
doy
gracias
I
give
thanks
to
the
creator
Y
nunca
me
cansaré
And
I
will
never
tire
De
admirar
los
paisajes
Of
admiring
the
landscapes
Que
hay
en
el
Pacífico.
That
inhabit
the
Pacific.
En
plenitud
bañado
Bathed
in
plenitude
Por
un
inmenso
mar
By
a
vast
sea
Y
ríos
que
adornan
And
rivers
that
adorn
Este
lindo
litoral.
This
beautiful
coastline.
Qué
excitante
es
How
exciting
it
is
Ver
subir
la
marea
To
watch
the
tide
rise
Sentada
bajo
la
sombra
Seated
in
the
shade
De
una
palmera.
Of
a
palm
tree.
Me
despierta
la
aurora
The
dawn
awakens
me
Y
lindo
su
amanecer
And
its
sunrise
is
beautiful
Cuando
el
viento
sopla
When
the
wind
blows
Se
asoma
el
atardecer.
The
sunset
appears.
Llega
la
brisa
The
breeze
arrives
Pues
el
sol
ya
va
a
caer.
Because
the
sun
is
about
to
set.
Llega
la
brisa.
The
breeze
arrives.
Qué
excitante
es...
How
exciting
it
is...
Y
a
Dios
doy
gracias
And
I
thank
God
Por
maravillar
For
marveling
A
todo
el
Pacífico
The
entire
Pacific
Donde
se
respira
paz.
Where
peace
is
breathed.
Y
a
mi
tierra
voy
a
cantar.
And
I
will
sing
to
my
land.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.