Paroles et traduction Quarteto Em Cy - Barravento
Noite
de
breu
sem
luar
(Barravento)
Ночь
черным
как
смоль,
без
лунного
света
(Barravento)
Lá
vai
saveiro
pelo
mar
(Barravento)
Там
будет
saveiro
морем
(Barravento)
Levando
Bento
e
Chicão
(Barravento)
Принимая
Bento
e
Chicão
(Barravento)
Lá
vai
o
pranto
uma
oração
(Barravento)
Там
будет
плач
молитву
(Barravento)
Se
Barravento
chegar
(Barravento)
Если
Barravento
добраться
(Barravento)
Não
vai
ter
peixe
pra
vender
Не
будет
рыбы
для
продать
Filho
sem
pai
pra
criar
Сын
без
отца,
для
создания
Mulher
viúva
pra
sofrer,
Barravento
Женщина
вдова,
любя,
страдать,
Barravento
Salve
mãe
Iemanjá,
Barravento
Сохраните
мать
защитника
отечества,
Barravento
Não
deixe
ele
chegar
Не
позволяйте
ему
добраться
Não
leve
o
bom
Chicão,
Barravento
Легкий
bom
Chicão,
Barravento
Salve
mãe
Iemanjá
Сохраните
мать
защитника
отечества
Não
quero
mais
viver,
Janaína
Я
больше
не
хочу
жить,
Janaína
Se
Bento
não
voltar
Если
Бенедикт
не
вернуться
Meu
coração
vai
ser
Barravento
Мое
сердце
будет
Barravento
Salve
mãe
Iemanjá
Сохраните
мать
защитника
отечества
Noite
de
breu
sem
luar
(Noite
de
breu
sem
luar)
Ночь
шаг
без
лунного
(Ночь
на
шаг,
без
лунного
света)
Lá
vai
saveiro
pelo
mar
(Pelo
mar,
oh)
Там
будет
saveiro
морем
(морем,
oh)
Levando
Bento
e
Chicão
(Levando
Bento
e
Chicão)
Принимая
Bento
e
Chicão
(Ведущий
Bento
e
Chicão)
Lá
vai
o
pranto
uma
oração
(Uma
oração)
Там
будет
плач
молитвы
(молитва)
Se
Barravento
chegar
(Se
Barravento
chegar)
Если
Barravento
добраться
(Если
Barravento
добраться)
Não
vai
ter
peixe
pra
vender
(Pra
vender
não
vai)
Не
будет
рыбы,
чтоб
продавать,
Если
продавать
не
будет)
Filho
sem
pai
pra
criar
Сын
без
отца,
для
создания
Mulher
viúva
pra
sofrer
Женщина
вдова,
любя,
страдать,
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sérgio Ricardo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.