Quarteto Em Cy - Serrado - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Quarteto Em Cy - Serrado




Serrado
Serrado
Se o senhor me for louvado
If you will praise me, my lord
Eu vou voltar pro meu cerrado
I will return to my cerrado
Por ali ficou quem temperou
There remained the one who spiced up
O meu amor e semeou em mim essa incrível saudade
My love and sowed this incredible longing in me
Se é por vontade de Deus
If it is God's will
Valei, valei
Valei, valei
Se o senhor me for louvado
If you will praise me, my lord
Eu vou voltar pro meu cerrado
I will return to my cerrado
Por ali ficou quem temperou
There remained the one who spiced up
O meu amor e semeou em mim essa incrível saudade
My love and sowed this incredible longing in me
Se é por vontade de Deus
If it is God's will
Valei, valei
Valei, valei
Se pedir a Deus pelo meu prazer
If I ask God for my pleasure
Não por pecado
Not for sin
Vou rezar pra quando eu voltar a rever
I will pray to see again when I return
Todas brincadeiras do passado
All the jokes of the past
Cortejar meu cerrado
To court my cerrado
E em dia feriado
And on a holiday
Viva o cordão azul e encarnado
May the blue and crimson cord live
Eu sei, serei feliz de novo
I know I will be happy again
Meu povo, deixa eu chorar
My people, let me cry
Com você serei feliz de novo
With you I will be happy again
Meu povo, deixa eu chorar
My people, let me cry
Se o senhor me for louvado
If you will praise me, my lord
Eu vou voltar pro meu cerrado
I will return to my cerrado
Por ali ficou quem temperou
There remained the one who spiced up
O meu amor e semeou em mim essa incrível saudade
My love and sowed this incredible longing in me
Se é por vontade de Deus
If it is God's will
Valei, valei
Valei, valei
Se pedir a Deus pelo meu prazer
If I ask God for my pleasure
Não por pecado
Not for sin
Vou rezar pra quando eu voltar a rever
I will pray to see again when I return
Todas brincadeiras do passado
All the jokes of the past
Cortejar meu cerrado
To court my cerrado
E em dia feriado
And on a holiday
Viva o cordão azul e encarnado
May the blue and crimson cord live
Eu sei, serei feliz de novo
I know I will be happy again
Meu povo, deixa eu chorar
My people, let me cry
Com você serei feliz de novo
With you I will be happy again
Meu povo, deixa eu chorar
My people, let me cry
Com você serei feliz de novo
With you I will be happy again
Meu povo, deixa eu chorar
My people, let me cry





Writer(s): Djavan Caetano Viana


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.