Quarteto Gileade - Jonas - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Quarteto Gileade - Jonas




Jonas
Jonas
Oh! Jonas
Oh! Jonas
Oh! Jonas
Oh! Jonas
Vai à Ninive vai Jonas
Va à Ninive, va Jonas
Deus falou assim a Jonas
Dieu a dit à Jonas
Vai à Ninive pregar
Va à Ninive pour prêcher
Se escondeu da face do Senhor
Il s'est caché de la face du Seigneur
E para Tarcis foi
Et est allé à Tarsis
Tomando o navio as águas se agitaram
Prenant le navire, les eaux se sont agitées
A culpa era de Jonas, o lançaram ao mar
C'était la faute de Jonas, ils l'ont jeté à la mer
Oh! Jonas
Oh! Jonas
Oh! Jonas, onde estás
Oh! Jonas, es-tu
Oh! Jonas
Oh! Jonas
Nínive
Ninive
A Nínive então não foi Jonas
Ninive n'était donc pas Jonas
Está no fundo do mar
Il est au fond de la mer
O Senhor preparou um grande peixe
Le Seigneur a préparé un grand poisson
Pra que a Jonas pudesse
Pour que Jonas puisse
Tragar, e logo estava Jonas
L'avaler, et Jonas était alors
No ventre do peixe, então ele se
Dans le ventre du poisson, il s'est
Arrependeu, humilhado clamou a Deus
Repenti, humilié, il a crié à Dieu
Colocado para fora foi fazer
Il a été remis dehors pour faire
O que Deus mandou
Ce que Dieu a commandé
Foi Jonas, foi Jonas, foi à Nínive, foi Jonas
C'était Jonas, c'était Jonas, il est allé à Ninive, c'était Jonas
Nínive
Ninive
À Nínive agora foi Jonas
Il est allé à Ninive maintenant, Jonas
Foi falar de Deus
Il est allé parler de Dieu
Oh! Jonas
Oh! Jonas
Oh! Jonas, foi a Nínive, foi Jonas
Oh! Jonas, il est allé à Ninive, c'était Jonas
Nínive, Nínive
Ninive, Ninive
Foi à Ninive sim foi
Il est allé à Ninive, oui, il est allé





Writer(s): Jabes Rosa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.