Zambi - Tamba Trio , Quarteto Em Cy traduction en allemand

Zambi

É Zambi no açoite ei, ei, é Zambi
É Zambi, tui, tui, tui, tui, é Zambi
É Zambi na noite ei, ei, é Zambi
É Zambi tui, tui, tui, tui é Zambi

Chega de sofrer
Zambi gritou
Sangue a correr
É a mesma cor
É o mesmo adeus
A mesma dor

É Zambi se armando, ei, ei, é Zambi
É Zambi tui, tui, tui, tui, é Zambi
É Zambi lutando, ei, ei, é Zambi
É Zambi tui, tui, tui, tui, é Zambi

Chega de viver
Na escravidão
É o mesmo céu
O mesmo chão
O mesmo amor, mesma paixão

Ganga-zumba ei, ei, ei, vai fugir
Vai lutar tui, tui, tui, tui, com Zambi
E Zambi gritou ei, ei, meu irmão
Mesmo céu, tui, tui, tui, tui, mesmo chão

Vem filho meu... (Ganga-zumba, Ganga-zumba)
Meu capitão... (Ganga-zumba)
Ganga-zumba

Liberdade
Liberdade
Ganga-zumba
Vem meu irmão
É Zambi lutando
É lutador
Faca cortando
Talho sem dor
É o mesmo sangue
A mesma cor

É Zambi morrendo, ei, ei, é Zambi
É Zambi, tui, tui, tui, tui, é Zambi

Ganga-zumba, ei, ei, ei, vem aí
Ganga-zumba, tui, tui, tui, é Zumbi

É Zumbi

Zambi

Es ist Zambi in Ketten, ei, ei, es ist Zambi
Es ist Zambi, tui, tui, tui, tui, es ist Zambi
Es ist Zambi in der Nacht, ei, ei, es ist Zambi
Es ist Zambi, tui, tui, tui, tui, es ist Zambi

Genug gelitten
Schrie Zambi
Blut fließt
Es ist die gleiche Farbe
Es ist der gleiche Abschied
Der gleiche Schmerz

Es ist Zambi, der sich bewaffnet, ei, ei, es ist Zambi
Es ist Zambi, tui, tui, tui, tui, es ist Zambi
Es ist Zambi, der kämpft, ei, ei, es ist Zambi
Es ist Zambi, tui, tui, tui, tui, es ist Zambi

Hör auf zu leben
In Sklaverei
Es ist der gleiche Himmel
Der gleiche Boden
Die gleiche Liebe, die gleiche Leidenschaft

Ganga-Zumba ei, ei, ei, wird fliehen
Wird kämpfen, tui, tui, tui, tui, mit Zambi
Und Zambi schrie, ei, ei, mein Bruder
Gleicher Himmel, tui, tui, tui, tui, gleicher Boden

Komm, mein Sohn... (Ganga-Zumba, Ganga-Zumba)
Mein Hauptmann... (Ganga-Zumba)
Ganga-Zumba

Freiheit
Freiheit
Ganga-Zumba
Komm, mein Bruder
Es ist Zambi, der kämpft
Er ist ein Kämpfer
Das Messer schneidet
Ein Schnitt ohne Schmerz
Es ist das gleiche Blut
Die gleiche Farbe

Es ist Zambi, der stirbt, ei, ei, es ist Zambi
Es ist Zambi, tui, tui, tui, tui, es ist Zambi

Ganga-Zumba, ei, ei, ei, kommt
Ganga-Zumba, tui, tui, tui, ist Zumbi

Es ist Zumbi