Quartetto Cetra - Chissà come farà? - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Quartetto Cetra - Chissà come farà?




Chissà come farà?
I Can't Figure Out
Chissà come farà
I can't figure out
Con quella faccia, con quella faccia
With that face, with that face
Chissà, forse lui ha
I can't figure out
Qualche argomento che non si sa
Some argument that you don't know about
Per me lui conosce la musica
To me he knows music
E sa indorarti la pillola
And knows how to sugarcoat the pill
Se metti stasera piove
If you put tonight it's raining
E un poco ti senti giù
And you feel a little down
Scommetto che lui, soave
I bet he, suave
Ti convince che il cielo è blu
Convinces you that the sky is blue
Chissà come farà
I can't figure out
Con quella faccia, con quella faccia
With that face, with that face
Chissà, forse lui ha
I can't figure out
Qualche argomento che non si sa
Some argument that you don't know about
Per me lui conosce la musica
To me he knows music
E fa ogni cosa più facile
And makes everything easier
Se coglie una margherita
If he picks a daisy
E poi la regala a te
And then gives it to you
Ne fa un′orchidea pregiata
He makes it a prized orchid
Come al mondo più non ce n'è
Like there's none other in the world
Chissà come farà
I can't figure out
Con quella faccia, con quella faccia
With that face, with that face
Chissà, forse lui ha
I can't figure out
Qualche argomento che non si sa
Some argument that you don't know about
Per me lui conosce la musica
To me he knows music
E sa il tuo lato più debole
And knows your weakest side
Se ascolta la barzelletta
If he listens to the joke
Che tu raccontar non sai
That you can't tell
Si fa una risata matta
He laughs out loud
E finisce che tu ci stai
And you end up laughing too
Chissà come farà
I can't figure out
Con quella faccia, con quella faccia
With that face, with that face
Chissà, forse lui ha
I can't figure out
Qualche argomento che non si sa
Some argument that you don't know about
Per me lui conosce la musica
To me he knows music
Che fa maturare le fragole
That ripens the strawberries
Per lui non esiste al mondo
For him there's no one in the world
Nessuno che valga te
Worthy of you
Ti tocca nel tuo profondo
He touches you in your depths
Tu lo baci e non sai perché
You kiss him and you don't know why
Chissà come farà
I can't figure out
Con quella faccia, con quella faccia
With that face, with that face
Chissà, forse lui ha
I can't figure out
Qualche argomento che non si sa
Some argument that you don't know about
Chissà come farà
I can't figure out
Con quella faccia, con quella faccia
With that face, with that face
Chissà, forse lui ha
I can't figure out
Qualche argomento che non si sa
Some argument that you don't know about






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.