Quartetto Cetra - Mamma Mia Dammi Cento Lire - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Quartetto Cetra - Mamma Mia Dammi Cento Lire




Mamma Mia Dammi Cento Lire
Mamma Mia Give Me a Hundred Lire
Questo canto popolare
This folk song
Racconta la storia di una ragazza
Tells the story of a girl
Che viveva alla rosa bianca
Who lived at the white rose
Mentre sua madre la pettinava
While her mother was combing her hair
Lei cantava
She sang
Mamma mia dammi cento lire
Mamma mia give me a hundred lire
Che in America voglio andar
Because I want to go to America
Cento lire io te li do
A hundred lire I'll give you
Ma in America no, no, no
But to America, no, no, no
Cento lire io te li do
A hundred lire I'll give you
Ma in America no, no, no
But to America, no, no, no
Suo fratello alla finestra
Her brother at the window
Disse mamma, lasciala andar
Said mother, let her go
Quando furono in mezzo al mare
When they were in the middle of the sea
Il bastimento si sprofondò
The ship sank
Quando furono in mezzo al mare
When they were in the middle of the sea
Il bastimento si sprofondò
The ship sank
Marinaio, che peschi i pesci
Sailor, who fishes the fish
Puoi pescare il mio grande amor
Can you fish my great love
Il tuo amore l'è andato al fondo
Your love is gone to the bottom
Mai più al mondo ritornerà
Will never return to the world
Il tuo amore l'è andato al fondo
Your love is gone to the bottom
Mai più al mondo ritornerà
Will never return to the world
Mamma mia dammi cento lire
Mamma mia give me a hundred lire
Che in America voglio andar
Because I want to go to America
Cento lire io te li do
A hundred lire I'll give you
Ma in America no, no, no
But to America, no, no, no
Cento lire io te li do
A hundred lire I'll give you
Ma in America no, no, no
But to America, no, no, no
Cento lire io te li do
A hundred lire I'll give you
Ma in America no, no, no
But to America, no, no, no





Writer(s): Alberto Baldan Bembo, Antonio Virgilio Savona


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.