Paroles et traduction Quartetto Cetra - Nella Vecchia Fattoria

Nella Vecchia Fattoria

Nella vecchia fattoria ia-ia-o
Quante bestie ha zio Tobia ia-ia-o
C'è la capra-capra-ca-ca-capra
Nella vecchia fattoria ia-ia-o.

Attaccato a un carrettino ia-ia-o
C'è un quadrupede piccino ia-ia-o
L'asinel-nel-nè-nè-nel
C'è la capra-capra-ca-ca-capra
Nella vecchia fattoria ia-ia-o.

Tra le casse e i ferri rotti ia-ia-o
Dove i topi son grassotti ia-ia-o
C'è un bel gatto-gatto-ga-ga-gatto
L'asinel-nel-nè-nè-nel
C'è la capra-capra-ca-ca-capra
Nella vecchia fattoria ia-ia-o.

Così grasso e tanto grosso ia-ia-o
Sempre sporco a più non posso ia-ia-o
C'è il maiale-iale-ia-ia-iale
C'è un bel gatto-gatto-ga-ga-gatto
L'asinel-nel-nè-nè-nel
C'è la capra-capra-ca-ca-capra
Nella vecchia fattoria ia-ia-o.

Poi sull'argine del fosso ia-ia-o
Alle prese con un osso ia-ia-o
C'è un bel cane-cane-ca-ca-cane
C'è il maiale-iale-ia-ia-iale
C'è un bel gatto-gatto-ga-ga-gatto
L'asinel-nel-nè-nè-nel
C'è la capra-capra-ca-ca-capra
Nella vecchia fattoria ia-ia-o.

Nella stalla silenziosa ia-ia-o
Dopo aver mangiato a iosa ia-ia-o
Dorme il bue-bue-bu-bu-bue
C'è un bel cane-cane-ca-ca-cane
C'è il maiale-iale-ia-ia-iale
C'è un bel gatto-gatto-ga-ga-gatto
L'asinel-nel-nè-nè-nel
C'è la capra-capra-ca-ca-capra
Nella vecchia fattoria ia-ia-o.

Ma che stiamo diventando tutti matti?
Ia-ia-o.

On the Old Farm

On the old farm, ia-ia-o
How many animals does Uncle Tobias have, ia-ia-o
There's the goat-goat-go-go-goat
On the old farm, ia-ia-o.

Attached to a little cart, ia-ia-o
There's a tiny four-legged friend, ia-ia-o
The little donkey-key-key-key-donkey
There's the goat-goat-go-go-goat
On the old farm, ia-ia-o.

Among the boxes and broken tools, ia-ia-o
Where the mice are chubby, ia-ia-o
There's a beautiful cat-cat-ca-ca-cat
The little donkey-key-key-key-donkey
There's the goat-goat-go-go-goat
On the old farm, ia-ia-o.

So fat and so big, ia-ia-o
Always as dirty as can be, ia-ia-o
There's the pig-pig-pi-pi-pig
There's a beautiful cat-cat-ca-ca-cat
The little donkey-key-key-key-donkey
There's the goat-goat-go-go-goat
On the old farm, ia-ia-o.

Then on the edge of the ditch, ia-ia-o
Busy with a bone, ia-ia-o
There's a good dog-dog-do-do-dog
There's the pig-pig-pi-pi-pig
There's a beautiful cat-cat-ca-ca-cat
The little donkey-key-key-key-donkey
There's the goat-goat-go-go-goat
On the old farm, ia-ia-o.

In the silent stable, ia-ia-o
After having eaten plenty, ia-ia-o
The ox sleeps-sleeps-slee-slee-sleeps
There's a good dog-dog-do-do-dog
There's the pig-pig-pi-pi-pig
There's a beautiful cat-cat-ca-ca-cat
The little donkey-key-key-key-donkey
There's the goat-goat-go-go-goat
On the old farm, ia-ia-o.

But what are we becoming, all crazy?
Ia-ia-o.