Paroles et traduction Quartetto Cetra - Porque Tu Me Acostumbraste

Porque Tu Me Acostumbraste

Tu me acostumbraste a todas esas cosa
Y tu me enseñaste que son maravillosas
Sutil llegaste a mi como la tentación
Llenando de inquietud mi corazón

Yo no concebía como se quería
En tu mundo raro, y por ti aprendí
Por eso me pregunto al ver que me olvidaste
Por que no me enseñaste cómo se vive sin ti

Tu me acostumbraste
(Tu che m′hai baciato)
A todas esas cosa
(Stringendoti al mio cuore)
Y tu me enseñaste
(Tu che hai pronunciato)
Que son maravillosas
(Dolcissime parole)

Sutil llegaste a mi como la tentación
Llenando de inquietud mi corazón

Yo no concebía
(Mi hai abituata)
Como se quería
(Ai più dolci baci)
En tu mundo raro
(Ero innamorata)
Y por ti aprendí
(Sempre più di te)

Por eso me pregunto al ver que me olvidaste
Por que no me enseñaste cómo se vive sin ti

Porque me acostumbraste?

Because You Accustomed Me

You accustomed me to all those things
And you taught me that they are wonderful
You came to me subtly like a temptation
Filling my heart with unrest

I didn't understand how one would love
In your strange world, and from you I learned
That's why I wonder when I see that you've forgotten me
Why didn't you teach me how to live without you

You accustomed me
(You who have kissed me)
To all those things
(Clinging to my heart)
And you taught me
(You who have uttered)
That they are wonderful
(Sweetest words)

You came to me subtly like a temptation
Filling my heart with unrest

I didn't understand
(You habituated me)
How one would love
(To the sweetest kisses)
In your strange world
(I was in love)
And from you I learned
(More and more of you)

That's why I wonder when I see that you've forgotten me
Why didn't you teach me how to live without you

Why did you accustom me?