Paroles et traduction Quartetto Cetra - Un disco dei platters

Un disco dei platters

Quando nel mio juke-box
C'è un disco dei Platters
Voglio riascoltare
Soltanto "Only You"

Sembra tornar l'estate
Le miss con i blue jeans fasciate
I flirt, il rock'n roll
Col "one, two, three", sempre a ballar
Così l'estate morì

Quando nel mio juke-box
C'è un disco dei Platters
Non mi disturbate
Se ascolto "Only You"

Ripenso a chi baciavo
A chi tutto il mio amor donavo
A chi triste partì
Di questo mi resta solo il disco di "Only You"
Un disco e nulla più

Quando nel mio juke-box
C'è un disco dei Platters
Voglio riascoltare (Voglio riascoltare)
Soltanto "Only You" (You)

Sembra tornar l'estate
Le miss con i blue-jeans fasciate
I flirt, il rock'n roll
Col "one, two, three", sempre a ballar (Oh yes, oh yes)
Così l'estate morì

One, two, three, four, five
One, two, three (Only You)

Quando nel mio Juke-box (Only You)
C'è un disco dei Platters (Only You)
Non mi disturbate
Se ascolto "Only You" (You, you, you)

Ripenso a chi baciavo
A chi tutto il mio amor donavo
A chi triste partì
Di questo mi resta solo il disco di "Only You"
Un disco e nulla più

Oh-oh, Only You

A Platters record

When in my jukebox
There's a Platters record
I want to listen again
Only "Only You"

It seems like summer is back
The ladies in their jeans
The flirting, the rock'n roll
With the "one, two, three", always dancing
This is how summer died

When in my jukebox
There's a Platters record
Don't disturb me
If I'm listening to "Only You"

I think about who I kissed
To whom I gave all my love
To whom I sadly left
Of this, all I have left is the record of "Only You"
A record and nothing more

When in my jukebox
There's a Platters record
I want to listen again (I want to listen again)
Only "Only You" (You)

It seems like summer is back
The ladies in their jeans
The flirting, the rock'n roll
With the "one, two, three", always dancing (Oh yes, oh yes)
This is how summer died

One, two, three, four, five
One, two, three (Only You)

When in my Jukebox (Only You)
There's a Platters record (Only You)
Don't disturb me
If I'm listening to "Only You" (You, you, you)

I think about who I kissed
To whom I gave all my love
To whom I sadly left
Of this, all I have left is the record of "Only You"
A record and nothing more

Oh-oh, Only You