Paroles et traduction Quartiere Coffee - Come ti senti

Come ti senti

Yeah!
Yeah!
Yeah!
No, no no!
Yeah, yeah!
Yo,
Yo,
Yo.
So che sembra impossibile
Che a volte non hai il tempo per decidere.
So che sembra impossibile,
Non sai nemmeno tu che cosa credere.
No,
No,
No,
No,
No, no.
No,
No,
No,
No,
No, no.
Come ti senti
Pronto,
Attento,
Pieno di argomenti.
Oppure sei
Troppo assente tra i presenti.
Ti senti forte,
Vivo,
Che neanche ci pensi.
O chiuso in casa, occhi chiusi e schermi spenti.
Ognuno ha i propri ritmi,
Che ci vuoi fare.
A qualcuno mette bene
Altri prende male.
Lo so non sono al top
Ma può capitare,
Posso dire di sentirmi
Come mi pare.
So che sembra impossibile
Che a volte non hai il tempo per decidere.
So che sembra impossibile,
Non sai nemmeno tu che cosa credere.
No,
No,
No,
No,
No, no.
No,
No,
No,
No,
No, no.
Come ti senti,
Al meglio vivi
Al passo con i tempi.
Pronto per l′aperitivo delle venti.
Ti senti in tempo, in linea,
Sì che ci scommetti.
O chiuso in casa vittima dei troppi spettri.
Ognuno ha i propri ritmi
Che ci vuoi fare.
C'è chi si ferma e chi non sa dove andare,
Ti tocchi e non ci sei ma può capitare,
Puoi dire di sentirti
Come ti pare.
So che sembra impossibile
Che a volte non hai il tempo per decidere.
So che sembra impossibile,
Non sai nemmeno tu che cosa credere.
No,
No,
No,
No,
No, no.
No,
No,
No,
No,
No, no.
Yeah!
Come ti senti,
Come ti senti,
Ye-eah!
Come ti senti,
Come ti senti
Ye-eah!
Come ti senti,
Come ti senti
Ye-eah!
Come ti senti,
Come ti senti
Ye-eah!
Come ti senti.

Как ты себя чувствуешь

Да!
Да!
Да!
Нет, нет, нет!
Да, да!
Эй,
Эй,
Эй.
Я знаю, это кажется невозможным,
Что иногда у тебя нет времени, чтобы решить.
Я знаю, это кажется невозможным,
Ты сама не знаешь, во что верить.
Нет,
Нет,
Нет,
Нет,
Нет, нет.
Нет,
Нет,
Нет,
Нет,
Нет, нет.
Как ты себя чувствуешь?
Готова,
Внимательна,
Полна доводов.
Или ты
Слишком отсутствуешь среди присутствующих.
Ты чувствуешь себя сильной,
Живой,
Что даже не думаешь об этом.
Или заперта дома, глаза закрыты и экраны выключены.
У каждого свой ритм,
Что тут поделаешь.
Кому-то хорошо,
Другим плохо.
Я знаю, я не в лучшей форме,
Но это может случиться,
Я могу сказать, что чувствую себя
Как хочу.
Я знаю, это кажется невозможным,
Что иногда у тебя нет времени, чтобы решить.
Я знаю, это кажется невозможным,
Ты сама не знаешь, во что верить.
Нет,
Нет,
Нет,
Нет,
Нет, нет.
Нет,
Нет,
Нет,
Нет,
Нет, нет.
Как ты себя чувствуешь,
В лучшем виде,
Идешь в ногу со временем.
Готова к аперитиву в восемь.
Ты чувствуешь, что успеваешь, что в тренде,
Да, можешь поспорить.
Или заперта дома, жертва слишком многих призраков.
У каждого свой ритм,
Что тут поделаешь.
Кто-то останавливается, а кто-то не знает, куда идти,
Ты трогаешь себя и тебя нет, но это может случиться,
Ты можешь сказать, что чувствуешь себя
Как хочешь.
Я знаю, это кажется невозможным,
Что иногда у тебя нет времени, чтобы решить.
Я знаю, это кажется невозможным,
Ты сама не знаешь, во что верить.
Нет,
Нет,
Нет,
Нет,
Нет, нет.
Нет,
Нет,
Нет,
Нет,
Нет, нет.
Да!
Как ты себя чувствуешь,
Как ты себя чувствуешь,
Да-а!
Как ты себя чувствуешь,
Как ты себя чувствуешь,
Да-а!
Как ты себя чувствуешь,
Как ты себя чувствуешь,
Да-а!
Как ты себя чувствуешь,
Как ты себя чувствуешь,
Да-а!
Как ты себя чувствуешь.