Doomscrollers - Quasitraduction en russe
To
everyone
sleeping
in
their
car
Всем,
кто
спит
в
своей
машине
And
all
the
teenage
Tik
Tok
stars
И
всем
подросткам-звездам
Тиктока
And
everybody
baking
bread
И
всем,
кто
печет
хлеб
Doomscrolling,
going
outta
their
head
Листая
плохие
новости,
сходя
с
ума
Blackberry
pie
a
la
mode
Ежевичный
пирог
с
мороженым
Black
coffee,
no
future
Черный
кофе,
никакого
будущего
No
one
to
be,
nothing
to
see
Некем
быть,
не
на
что
смотреть
Clouds
hide
the
stars
Облака
скрывают
звезды
And
the
helicopters
И
вертолеты
All
the
kids
in
their
virtual
classes
Все
дети
в
своих
виртуальных
классах
Stuck
at
home
sitting
on
their
asses
Застряли
дома,
сидя
на
жопе
And
all
the
houses
lost
to
fires
И
все
дома,
уничтоженные
пожарами
The
anti-vaxxers
and
the
climate
deniers
Антипрививочники
и
те,
кто
отрицает
изменения
климата
Blackberry
pie
a
la
mode
Ежевичный
пирог
с
мороженым
Black
coffee,
no
tomorrow
Черный
кофе,
без
завтрашнего
дня
No
one
to
be,
nothing
to
see
Некем
быть,
не
на
что
смотреть
Clouds
hide
the
stars
Облака
скрывают
звезды
And
the
helicopters
И
вертолеты
All
the
puffed-up
patriot
pigs
Все
эти
надутые
свиньи-патриоты
Punisher
skulls
on
the
backs
of
their
rigs
Черепа
Карателя
на
кузовах
их
грузовиков
And
everyone
else
just
tryna
get
by
И
все
остальные,
кто
просто
пытается
выжить
To
stay
alive
or
at
least
not
die
Чтобы
остаться
в
живых
или
хотя
бы
не
умереть
Blackberry
pie,
a
la
mode
Ежевичный
пирог
с
мороженым
Black
coffee,
no
future
Черный
кофе,
никакого
будущего
No
fairy
tale
ending
Без
сказочного
финала
Clouds
hide
the
stars
Облака
скрывают
звезды
And
the
helicopters
И
вертолеты
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.