Paroles et traduction Quatro por Um - Saudade

Saudade

Um dia desses olho o que eu encontrei
Minha antiga bíblia
Que ganhei quando me batizei
Dentro dela algumas fotos amareladas
Velhos amigos
Histórias que ficaram pra traz

Que saudade...
Daqueles momentos
Que vontade...
De voltar no tempo

Ó, meu Deus...
O que foi que eu fiz?
Não devia ter Te deixado...
Hoje eu sei, que meu lugar é aqui
Junto dos Teus braços...

Eu perdi, aquele brilho nos olhos
Que era aquecido, pela chama do primeiro amor
Mas eu sei, que Teu amor não muda
Eu preciso ser restaurado pelo Teu perdão

Que saudades...
Daqueles momentos
Que vontade...
De voltar no tempo

Ó meu Deus...
O que foi que eu fiz?
Não devia ter Te deixado...
Hoje eu sei, que meu lugar é aqui
Junto dos Teus braços...

Que saudade...
Daqueles momentos
Que vontade...
De voltar no tempo

Ó, meu Deus
O que foi que eu fiz?
Não devia ter Te deixado...
Hoje eu sei, que meu lugar é aqui
Junto dos Teus braços, yeah!

Ó, meu Deus
O que foi que eu fiz?
Não devia ter Te deixado...
Hoje eu sei, que meu lugar é aqui
Junto dos Teus braços...

Ностальгия

На днях я наткнулась на кое-что,
Мою старую Библию,
Которую я получила при крещении.
Внутри нее несколько пожелтевших фотографий,
Старые друзья,
Истории, которые остались позади.

Как же я скучаю...
По тем моментам.
Как же хочется...
Вернуться назад во времени.

О, Боже мой...
Что же я сделала?
Не должна была оставлять Тебя...
Сегодня я знаю, что мое место здесь,
В Твоих объятиях...

Я потеряла тот блеск в глазах,
Который согревался пламенем первой любви.
Но я знаю, что Твоя любовь не меняется.
Мне нужно исцеление Твоим прощением.

Как же я скучаю...
По тем моментам.
Как же хочется...
Вернуться назад во времени.

О, Боже мой...
Что же я сделала?
Не должна была оставлять Тебя...
Сегодня я знаю, что мое место здесь,
В Твоих объятиях...

Как же я скучаю...
По тем моментам.
Как же хочется...
Вернуться назад во времени.

О, Боже мой...
Что же я сделала?
Не должна была оставлять Тебя...
Сегодня я знаю, что мое место здесь,
В Твоих объятиях, да!

О, Боже мой...
Что же я сделала?
Не должна была оставлять Тебя...
Сегодня я знаю, что мое место здесь,
В Твоих объятиях...