Paroles et traduction Quatuor Ebène & Luz Casal - Amado mío

Amado mío

Amado Mio
Te quiero tanto
No sabes cuanto
Ni lo sabras
Si te consigo
Amado mio
Siempre conmigo
Te quedaras
Dolor que tengo
Amado mio
A tus pies esta
Para ti sera
Para ti lo guardar
Todo lo que tengo
Amado mio
Desde que te vi
No me sirve a mi
Se muy bien el porque
En tu mirada
A vases veo
Un buen deseo
Y nada mas
Amado mio
Te quiero tanto
No sabes cuanto
Ni lo sabras
Todo lo que tengo
Amado mio
A tus pies esta
Para ti sera
Para ti lo guardar
Todo lo que tengo
Amado mio
Etc...

Mon bien-aimé

Mon bien-aimé
Je t'aime tellement
Tu ne sais pas à quel point
Tu ne le sauras jamais
Si je te gagne
Mon bien-aimé
Toujours avec moi
Tu resteras
La douleur que j'ai
Mon bien-aimé
À tes pieds est
Pour toi ce sera
Pour toi je le garderai
Tout ce que j'ai
Mon bien-aimé
Depuis que je t'ai vu
Rien ne me sert à moi
Je sais très bien pourquoi
Dans ton regard
Parfois je vois
Un bon désir
Et rien de plus
Mon bien-aimé
Je t'aime tellement
Tu ne sais pas à quel point
Tu ne le sauras jamais
Tout ce que j'ai
Mon bien-aimé
À tes pieds est
Pour toi ce sera
Pour toi je le garderai
Tout ce que j'ai
Mon bien-aimé
Etc...