Paroles et traduction Quavo - Chocolate
Durel
made
the
beat,
I'ma
rock
with
it
(rock
with
it)
Дюрел
создал
ритм,
я
буду
зажигать
вместе
с
ним
(зажигать
вместе
с
ним)
DJ
Durel
(DJ
Durel)
DJ
Durel
(ДИДЖЕЙ
Дюрел)
Fuck
my
lil'
money,
I
want
a
lil'
mouth
(su')
К
черту
мои
маленькие
деньги,
я
хочу
маленький
ротик
(су).
Skeet
on
the
couch
and
I'm
out
(skeet)
Тарелочки
на
диване,
а
я
ухожу
(тарелочки)
Fuck
that
lil'
shit
that
you
talking
'bout
(huh?)
К
черту
это
маленькое
дерьмо,
о
котором
ты
говоришь
(а?)
My
wrist
worth
a
Bentley
Bentayga
now
(skrrt)
Теперь
мое
запястье
стоит
Bentley
Bentayga
(skrrt)
Fuck
that
lil'
bitch,
we
gon'
take
her
down
(smash)
Трахни
эту
маленькую
сучку,
мы
уложим
ее
(разгромим)
Ice
on
her
wrist,
kissed
the
finger
now
(ice)
Лед
на
ее
запястье,
теперь
поцеловал
палец
(лед)
Big
double
cup
with
the
pinky
out
(double
cup)
Большая
двойная
чашка
с
оттопыренным
мизинцем
(двойная
чашка)
Blue
Benjis
long
like
a
slinky
now
Синие
бенджи
теперь
длинные,
как
обтягивающие
Locking
in,
you
know
the
gang,
we
locking
in
(locking
in)
Запираемся,
ты
знаешь
банду,
мы
запираемся
(запираемся)
Hustling,
yeah,
stuff
your
pockets
in
(hustling)
Суетишься,
да,
набивай
карманы
(суетишься)
Jet
with
no
passengers
flying
in
(gone)
Самолет
без
пассажиров
прилетел
(пропал)
Yeah,
yeah,
popping
shit
(popping
shit)
Да,
да,
потрясающее
дерьмо
(потрясающее
дерьмо)
Lil'
bro
ain't
gon'
play
when
he
popping
it
(grrah)
Маленький
братан
не
собирается
играть,
когда
он
это
делает
(грра)
Ain't
nothing
to
say,
no
apologies
(no)
Мне
нечего
сказать,
никаких
извинений
(нет)
Get
back
to
the
trap
on
the
wireless
(brrt,
brrt)
Возвращайся
к
ловушке
по
беспроводной
связи
(бррт,
бррт)
Blessing
the
city
(city)
Благословляющий
город
(city)
We
going
vacuum
seal
when
we
finish
Мы
собираемся
запечатать
вакуумом,
когда
закончим
You
know
the
players
like
the
racks
skinny
(skinny)
Вы
знаете,
что
игрокам
нравятся
стойки
скинни
(skinny)
I'm
talking
all
clean,
blue
Benjis
Я
говорю
о
чистых
голубых
джинсах
Benjis
You
know
I
told
your
bitch
if
I'ma
I
spend
it
(spend
it)
Ты
знаешь,
я
сказал
твоей
сучке,
что
если
я
это
сделаю,
то
потрачу
это
(потрачу
это).
She
gotta
drop
her
top
and
show
her
titties
Она
должна
снять
топ
и
показать
свои
сиськи
I
got
the
.30
on
me
when
I
hit
it
(hit
it)
У
меня
при
себе
был
30-й
калибр,
когда
я
попал
в
цель
(попал
в
цель)
I
gave
her
ten
to
three,
I
told
'em,
"Split
it"
Я
поставил
ей
десять
к
трем
и
сказал
им:
"Разделите
это".
42
with
a
little
X,
she
gon'
mix
it
(woo)
42
с
маленьким
крестиком
она
все
смешает
(ууу)
It's
ice
on
both
hands
(su'),
put
'em
up,
no
violence
(freeze)
На
обеих
руках
лед
(су),
подними
их,
без
насилия
(замри)
Fire
(brrt),
and
start
hearing
the
sirens
(woo,
woo)
Стреляй
(бррт)
и
начинай
слышать
вой
сирен
(ууу,
уууу).
They
wanna
go
viral
(you
want
to)
Они
хотят
стать
вирусными
(ты
этого
хочешь)
Hop
in
my
coupe,
drop
the
top
of
my
roof
Запрыгивай
в
мое
купе,
откинь
верх
моей
крыши.
Pull
off
and
skrrt
my
tires
(yeah,
skrrt)
Трогаюсь
с
места
и
скрежещу
шинами
(да,
скрежещу)
Bad
bitches,
we
hide
'em
Плохие
сучки,
мы
их
прячем
Walk
in
the
spot
and
we
finna
surprise
'em
(ooh,
que
lo
que)
Подойдите
к
этому
месту,
и
мы
их
удивим
(о,
кхе-кхе-кхе).
Fuck
my
lil'
money,
I
want
a
lil'
mouth
(su')
К
черту
мои
маленькие
деньги,
я
хочу
маленький
ротик
(су).
Skeet
on
the
couch
and
I'm
out
(skeet)
Тарелочки
на
диване,
а
я
ухожу
(тарелочки)
Fuck
that
lil'
shit
that
you
talking
'bout
(huh?)
К
черту
это
маленькое
дерьмо,
о
котором
ты
говоришь
(а?)
My
wrist
worth
a
Bentley
Bentayga
now
(skrrt)
Теперь
мое
запястье
стоит
Bentley
Bentayga
(skrrt)
Fuck
that
lil'
bitch,
we
gon'
take
her
down
(smash)
Трахни
эту
маленькую
сучку,
мы
уложим
ее
(разгромим)
Ice
on
her
wrist,
kiss
the
finger
now
(ice)
Лед
на
ее
запястье,
поцелуй
сейчас
палец
(лед)
Big
double
cup
with
the
pinky
out
(double
cup)
Большая
двойная
чашка
с
оттопыренным
мизинцем
(двойная
чашка)
Blue
Benjis
long
like
a
slinky
now
Синие
бенджи
теперь
длинные,
как
обтягивающие
Locking
in,
you
know
the
gang,
we
locking
in
(locking
in)
Запираемся,
ты
знаешь
банду,
мы
запираемся
(запираемся)
Hustling,
yeah,
stuff
your
pockets
in
(hustling)
Суетишься,
да,
набивай
карманы
(суетишься)
Jet
with
no
passengers
flying
in
(gone)
Самолет
без
пассажиров
прилетел
(пропал)
Yeah,
yeah,
popping
shit
(popping
shit)
Да,
да,
потрясающее
дерьмо
(потрясающее
дерьмо)
Lil'
bro
ain't
gon'
play
when
he
popping
it
(grrah)
Маленький
братан
не
собирается
играть,
когда
он
это
делает
(грра)
Ain't
nothing
to
say,
no
apologies
(no)
Мне
нечего
сказать,
никаких
извинений
(нет)
Get
back
to
the
trap
on
the
wireless
(brrt,
brrt,
SEX)
Возвращайся
к
ловушке
по
радио
(бррт,
бррт,
СЕКС)
Lock
in
the
bando,
I
don't
need
nothing
but
water
Запри
бандо,
мне
не
нужно
ничего,
кроме
воды.
The
baking
soda,
then
I
whip
'til
it's
harder
Добавляю
пищевую
соду,
затем
взбиваю,
пока
она
не
станет
тверже
I
popped
out
the
crib
with
your
lil'
bitty
daughter
Я
вытащила
кроватку
с
твоей
маленькой
дочуркой
I
fucked
and
then
put
that
lil'
ho
on
the
MARTA
Я
трахнулся,
а
потом
уложил
эту
маленькую
шлюшку
на
кровать
The
Bentley,
the
'Rari,
I
swap
with
the
Benz
"Бентли",
"Рари"
я
меняю
на
"Бенц"
Parked
the
Rolls
car,
then
I
hopped
in
sedan
Припарковал
"роллс-ройс",
потом
запрыгнул
в
седан
I
just
had
got
that
lil'
bitch
from
my
mans
Я
только
что
получил
эту
маленькую
сучку
от
своего
мужчины.
So
I
was
fuckin'
that
hoe
with
my
chain
in
my
hand
Так
что
я
трахал
эту
шлюху
со
своей
цепью
в
руке.
All
gold
Rollie
with
an
off-white
tan
Полностью
золотистый
"Ролли"
с
белоснежным
загаром
My
son
got
a
Saint
Laurent
ring
on
his
hand
У
моего
сына
на
руке
кольцо
от
Сен-Лорана
I
just
copped
some
molly,
it
was
looking
like
sand
Я
только
что
съела
немного
молли,
она
была
похожа
на
песок
Shittin'
on
you
niggas,
wanna
keep
this
shit
stainless
Срать
на
вас,
ниггеры,
хочу,
чтобы
это
дерьмо
оставалось
безупречным.
I
was
kicking
my
shit
like
Jackie
Chan
Я
выкладывался
по
полной,
как
Джеки
Чан
Peanut
butter
wrist,
fuck
a
nigga
saying?
Запястье
с
арахисовым
маслом,
что
говорит
ниггер?
Take
it
off
his
wrist,
serve
a
nigga
strand
Сними
это
с
его
запястья,
подай
ниггеру.
Look
at
my
neck
and
my
wrist
from
pan
Посмотри
на
мою
шею
и
запястье
с
пана
Big
face
Patek
with
a
chocolate
band
(yeah)
Патек
с
большим
лицом
и
шоколадной
лентой
(да)
Look
at
my
wrist,
don't
take
no
dance
(take
no
dance)
Посмотри
на
мое
запястье,
не
танцуй
(не
танцуй).
Bought
an
aircraft,
I
landed
on
land
(land)
Купил
самолет,
я
приземлился
на
суше
(land)
Luger
Lex
flex,
200
on
sedan
(200)
Luger
Lex
flex,
200
на
седане
(200)
35
hundred
on
blue
jean
pants
(swag)
35
сотен
на
синие
джинсовые
брюки
(хабар)
Yeah,
Chrome
Heart
brand
(Chrome)
Да,
бренд
Chrome
Heart
(Хром)
Throw
the
money
up,
barely
pop
another
band
(pop
another
tag)
Выбрасывай
деньги,
едва
успевай
раскрутить
другую
группу
(раскрути
другой
тег)
Bitch
pussy
poppin'
on
the
stand
(woah)
Сучья
киска
трясется
на
скамье
подсудимых
(вау)
We
red
light,
green
light,
all
of
'em
getting
ran
(skrrt)
У
нас
красный
свет,
зеленый
свет,
все
они
убегают
(скррт)
Pretty
bitches
OD,
and
all
of
'em
getting
ran
(all
of
'em
getting
ran)
У
хорошеньких
сучек
передозировка,
и
всех
их
прогоняют
(всех
их
прогоняют).
Fuck
all
the
police,
free
my
dawg
out
the
can
(woah)
К
черту
всю
полицию,
освободите
моего
приятеля
из
тюрьмы
(ого!)
Whip
top
off
the
V,
double
cup
in
my
hand
(skrrt)
Взбейте
верхушку
с
V-образной
формы,
двойная
чашка
у
меня
в
руке
(скррт)
Big
Dior
IP,
drip
in
Louis
V
Vans
(uh)
Большой
бренд
Dior,
капает
в
фургоны
Louis
Vuitton
(uh)
Looking
at
me
like
she
wanna
advance
(woah)
Смотрит
на
меня
так,
будто
хочет
продвинуться
вперед
(ого!)
I
take
one
more
pill
and
the
rest
will
enhance
Я
приму
еще
одну
таблетку,
а
остальные
улучшат
самочувствие.
Young
Wunna,
your
man
cost
an
arm
and
a
leg
(arm
and
a
leg)
Юная
Вунна,
твой
мужчина
стоил
руки
и
ноги
(руки
и
ноги).
Fuck
my
lil'
money,
I
want
a
lil'
mouth
(su')
К
черту
мои
маленькие
деньги,
я
хочу
маленький
ротик
(су).
Skeet
on
the
couch
and
I'm
out
(skeet)
Тарелочки
на
диване,
а
я
ухожу
(тарелочки)
Fuck
that
lil'
shit
that
you
talking
'bout
(huh?)
К
черту
это
маленькое
дерьмо,
о
котором
ты
говоришь
(а?)
My
wrist
worth
a
Bentley
Bentayga
now
(skrrt)
Теперь
мое
запястье
стоит
Bentley
Bentayga
(skrrt)
Fuck
that
lil'
bitch,
we
gon'
take
her
down
(smash)
Трахни
эту
маленькую
сучку,
мы
уложим
ее
(разгромим)
Ice
on
her
wrist,
kissed
the
finger
now
(ice)
Лед
на
ее
запястье,
теперь
поцеловал
палец
(лед)
Big
double
cup
with
the
pinky
out
(double
cup)
Большая
двойная
чашка
с
оттопыренным
мизинцем
(двойная
чашка)
Blue
Benjis
long
like
a
slinky
now
Синие
бенджи
теперь
длинные,
как
обтягивающие
Locking
in,
you
know
the
gang,
we
locking
in
(locking
in)
Запираемся,
ты
знаешь
банду,
мы
запираемся
(запираемся)
Hustling,
yeah,
stuff
your
pockets
in
(hustling)
Суетишься,
да,
набивай
карманы
(суетишься)
Jet
with
no
passengers
flyin'
in
(gone)
Самолет
без
пассажиров
летит
(пропал)
Yeah,
yeah,
popping
shit
(popping
shit)
Да,
да,
потрясающее
дерьмо
(потрясающее
дерьмо)
Lil'
bro
ain't
gon'
play
when
he
popping
it
(grrah)
Маленький
братан
не
собирается
играть,
когда
он
это
делает
(грра)
Ain't
nothin'
to
say,
no
apologies
(no)
Мне
нечего
сказать,
никаких
извинений
(нет)
Get
back
to
the
trap
on
the
wireless
(brrt,
brrt)
Возвращайся
к
ловушке
по
беспроводной
связи
(бррт,
бррт)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Quavious Keyate Marshall, Kirsnick Ball, Daryl Mcpherson, Sergio Kitchens, Raymond Christopher Herring, Jeffrey Williams
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.