Quavo - Over Hoes & Bitches (OHB) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Quavo - Over Hoes & Bitches (OHB)




Over Hoes & Bitches (OHB)
Au-dessus des salopes et des garces (OHB)
Pussy nigga, pull up, crash out about your bae (Boy, you pussy)
Espèce de salope, pointe, et vas-y pour ta meuf (Mec, t'es une salope)
Lil' bitch, come dance battle wit' my Drac' (blrrt)
Petite pute, viens te battre en danse avec mon Drac' (blrrt)
You been fucked your bag up when you punched Ri' in the face
T'as foiré ton coup quand t'as frappé Ri' au visage
Talkin' 'bout fashion week, you sparin' who? Come punch me in my face (pussy)
Tu parles de fashion week, tu cherches qui ? Viens me frapper au visage (salope)
It ain't nothin' but a fade (woo), you know you lost to Frank (Frank Ocean?)
C'est rien qu'une bagarre (woo), tu sais que t'as perdu contre Frank (Frank Ocean ?)
Niggas ran in your house, tied up your aunt 'cause you ain't pay (Auntie)
Des mecs ont débarqué chez toi, ont attaché ta tante parce que tu payais pas (Tata)
This bullet got your name (Chris)
Cette balle a ton nom (Chris)
Don't ever bring up Take, pussy (DJ Durel, pussy)
Ne reparle plus jamais de Take, salope (DJ Durel, salope)
You know half of ya'll niggas some hoes out here (pussy, ha, ha)
Tu sais que la moitié de vous, bande de négros, vous êtes des salopes (salope, ha, ha)
I'm talkin' 'bout like, these niggas bleed once a month, type shit (ha)
Je parle genre, ces mecs saignent une fois par mois, ce genre de trucs (ha)
Bitch
Salope
I call your ho for pussy (blrrt)
J'appelle ta pute pour baiser (blrrt)
I hit your ho for pussy (blrrt)
Je baise ta pute (blrrt)
I did a favor comin' to save you, but you gon' owe me, pussy (owe me)
Je t'ai fait une faveur en venant te sauver, mais tu vas me le devoir, salope (me le devoir)
I'm on the edge, don't push me (don't)
Je suis à bout, me pousse pas (me pousse pas)
You work with the feds, you're pussy (12)
Tu bosses avec les flics, t'es une salope (12)
Commit a crime and ain't did no time, can't fake it, we know that you're pussy (we know it)
Commettre un crime et ne pas faire de temps, tu peux pas faire semblant, on sait que t'es une salope (on le sait)
Pussy (you), pussy (you), pussy (you), pussy nigga
Salope (toi), salope (toi), salope (toi), espèce de salope
Time after time, I pull up and wipe me a lil' baby nose (Pussy nigga, wipe it)
À chaque fois, j'arrive et j'essuie le nez d'un petit bébé (Espèce de salope, essuie-le)
Droppin' a dime and pillow talkin' to these bitches and hoes (Pussy nigga, drop it)
Balancer et dire des secrets à ces putes et salopes (Espèce de salope, balance)
Glitter ain't gold, pussy nigga (nah), you've been exposed (exposed)
Les paillettes, c'est pas de l'or, espèce de salope (nan), t'as été démasqué (démasqué)
Pussy
Salope
Lil' boy wanna die 'bout some coochie? (baow)
Petit con veut mourir pour de la chatte ? (baow)
You still fucked up 'bout Karrueche? (damn)
T'es encore à cran à cause de Karrueche ? (putain)
You tried to beat up Teyana (no cap)
T'as essayé de frapper Teyana (c'est vrai)
But Usher wouldn't let you do it (Usher)
Mais Usher te l'a pas laissé faire (Usher)
The cocaine got him, your honor (white)
La cocaïne l'a eu, votre honneur (blanche)
Bipolar disorder, no wonder
Trouble bipolaire, pas étonnant
You was the greatest, nigga, you fumbled
T'étais le meilleur, mec, t'as tout foiré
Goin' out sad, I'm watchin' you crumble (uh)
Tu finis tristement, je te regarde t'effondrer (uh)
Why they got Quavo out here goin' back and forth with a singer that turned to a junkie?
Pourquoi ils ont Quavo qui s'embrouille avec un chanteur devenu toxico ?
Now we got light skin versus brown skin, nigga finna divide the country (go)
Maintenant on a peau claire contre peau foncée, le mec va diviser le pays (allez)
Nigga, you ain't been in the trenches (trenches)
Mec, t'as jamais été dans la galère (galère)
We stomp in the yard, you know how that ended (stomp)
On débarque dans la cour, tu sais comment ça finit (on débarque)
Want smoke with me? OHB mean fightin' over hoes and bitches (OHB)
Tu veux te battre avec moi ? OHB ça veut dire se battre pour des putes et des salopes (OHB)
Who gassed you up to put that out? Yeah, that was shitty, nigga (On God)
Qui t'a gonflé pour sortir ça ? Ouais, c'était merdique, mec (C'est vrai)
I can take a model bitch and make her Saweetie, nigga (bitch)
Je peux prendre un mannequin et en faire une Saweetie, mec (salope)
Crackhead Michael Jackson, bitch, you better beat it, nigga (woo)
Michael Jackson crackhead, salope, tu ferais mieux de te casser, mec (woo)
I'm still fucked up about Takeoff, I want who did it, nigga (uh)
Je suis encore dévasté par la mort de Takeoff, je veux celui qui a fait ça, mec (uh)
But that's some real street shit, back to the industry (for real)
Mais ça, c'est du vrai truc de rue, retour à l'industrie (pour de vrai)
Where your baby mamas at? Know they got plenty tea (nigga, fuck that)
sont tes baby mamas ? Je sais qu'elles ont plein de ragots (mec, on s'en fout)
Pussy, every time you see me, keep that energy (keep that energy)
Salope, à chaque fois que tu me vois, garde cette énergie (garde cette énergie)
Can't believe I gotta beat you 'bout some women beef
J'arrive pas à croire que je dois te battre à cause d'une embrouille de femmes
I call your ho for pussy (blrrt)
J'appelle ta pute pour baiser (blrrt)
I hit your ho for pussy (blrrt)
Je baise ta pute (blrrt)
I did a favor comin' to save you, but you gon' owe me, pussy (owe me)
Je t'ai fait une faveur en venant te sauver, mais tu vas me le devoir, salope (me le devoir)
I'm on the edge, don't push me (don't)
Je suis à bout, me pousse pas (me pousse pas)
You work with the feds, you're pussy (12)
Tu bosses avec les flics, t'es une salope (12)
Commit a crime and ain't did no time, can't fake it, we know that you're pussy (we know it)
Commettre un crime et ne pas faire de temps, tu peux pas faire semblant, on sait que t'es une salope (on le sait)
Pussy (you), pussy (you), pussy (you), pussy nigga
Salope (toi), salope (toi), salope (toi), espèce de salope
Time after time, I pull up and wipe me a lil' baby nose (Pussy nigga, wipe it)
À chaque fois, j'arrive et j'essuie le nez d'un petit bébé (Espèce de salope, essuie-le)
Droppin' a dime and pillow talkin' to these bitches and hoes (Pussy nigga, drop it)
Balancer et dire des secrets à ces putes et salopes (Espèce de salope, balance)
Glitter ain't gold, pussy nigga (nah), you've been exposed (exposed)
Les paillettes, c'est pas de l'or, espèce de salope (nan), t'as été démasqué (démasqué)
Pussy (pussy)
Salope (salope)





Writer(s): Marshall Quavious Keyate, Kirshnick Ball, Daryl Mcpherson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.