Paroles et traduction Que - New Thing

New Thing

I just pulled up in my new ride
I got a bad lil shorty right by my side
I got a swisher rolled tight
It's time to take flight
So come and roll with me tonight
I hit the gas and it go
Ain't no such thing as slow
That's why you keep comin close
This ain't a lambo its a ghost
Right now
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
No I don't play with my nose
I roll up blunts and I smoke
You wanna talk like you know everything but baby you don't
Right now
Yeah Yeah Yeah
I hate when they say I'm changin but lately I've just been

With my new thing nice lil cool thing
Boo'd up Ella Mai by the shoe strings
Rari rari hari kari when we do swang
Never borin and she foreign with the mood swings

I got what I got she's just gassin me up
205 the drive she know I'm pullin up
Cedes by the curb when I'm parkin it up
Speakin by the beach when she runnin it up
Nice lil cool thing lil rude thing
Can I hit it from the back lil mood thing
She be talkin she be walkin she don't choose things
Never hesitate she always with the new things
Speed speed speed racin
Baby patient never with the fake sh
She just knows things I don't gotta say it
I don't think twice when we in the spaceship

With my new thing nice lil cool thing
Boo'd up Ella Mai by the shoe strings
Rari rari hari kari when we do swang
Never borin and she foreign with the mood swings

Новая штучка

Я только что подъехал на своей новой тачке,
Рядом со мной классная малышка,
У меня плотно скрученный свишер,
Время взлетать,
Так что поехали со мной сегодня вечером.
Жму на газ, и она летит,
Нет такого понятия, как медленно,
Вот почему ты все время рядом,
Это не Ламбо, это Роллс-ройс,
Прямо сейчас.
Да, да, да, да, да.
Нет, я не играю со своим носом,
Я кручу бланты и курю,
Ты хочешь говорить, как будто знаешь всё, но, детка, ты не знаешь.
Прямо сейчас.
Да, да, да.
Ненавижу, когда говорят, что я меняюсь, но в последнее время я просто...

Со своей новой штучкой, милой и классной штучкой,
Влюблены, как Элла Май, до кончиков шнурков,
Рари-рари-хари-кари, когда мы катим,
Никогда не скучно, и она иностранка с перепадами настроения.

У меня есть то, что есть, она просто подбадривает меня,
205-й драйв, она знает, что я подъезжаю,
Мерседес у обочины, когда я паркуюсь,
Разговоры на пляже, когда она зажигает,
Милая, классная штучка, немного дерзкая штучка,
Могу ли я трахнуть тебя сзади, малышка, вопросик настроения,
Она говорит, она ходит, она не выбирает,
Никогда не колеблется, она всегда за новое,
Скорость, скорость, скорость, гонки,
Детка, терпелива, никогда с фальшивкой,
Она просто знает вещи, мне не нужно говорить,
Я не думаю дважды, когда мы в космическом корабле.

Со своей новой штучкой, милой и классной штучкой,
Влюблены, как Элла Май, до кончиков шнурков,
Рари-рари-хари-кари, когда мы катим,
Никогда не скучно, и она иностранка с перепадами настроения.