Paroles et traduction Queen Ifrica - Let's Get Silly

Let's Get Silly

Talking...

()
You are my best friend withing a million years
Still I get a little worried
As I count di days

()
So before we lose our way and fall apart
Lets act silly, play around like children in di park
Lets act silly, touch di filli in di dark
Lets act silly, life is way too short to hesitate
Lets get busy, lets act silly

(1)
Everything was fine
When di ball had to shine
Now it's just memories, we hardly even kiss
Before crosses looking pleak
Di very thoughts makes me weak

Before we have to call on doctor Fill
Lets do movies, dinner on di mystic mountain
Baby let's get away
We need a holiday
Don't worry about di bills today
Honey di kids will be ok

(Repeat)

(2)
We must identify what presentifies di braking down
Taking percussion every measures
Before it all falls to di ground
It's not ova till it's ova
What we have is worth fighting for
As a matter of urgency

(Repeat)

(Repeat)

Давай подурачимся

Говорю...

(
Ты мой лучший друг на миллион лет вперед
Но я все равно немного волнуюсь
Считая дни

(
Поэтому, прежде чем мы потеряемся и расстанемся
Давай подурачимся, поиграем, как дети в парке
Давай подурачимся, потрогаем друг друга в темноте
Давай подурачимся, жизнь слишком коротка, чтобы колебаться
Давай займемся делом, давай подурачимся

(1)
Все было хорошо
Когда наш шар должен был сиять
Теперь это просто воспоминания, мы почти не целуемся
Прежде чем все станет совсем мрачно
Сама мысль об этом делает меня слабой

Прежде чем нам придется звать доктора Фила
Давай сходим в кино, поужинаем на Мистической горе
Дорогой, давай уедем
Нам нужен отпуск
Не беспокойся о счетах сегодня
Милый, с детьми все будет в порядке

(Припев)

(2)
Мы должны понять, что вызывает разрушение
Принимая меры предосторожности на каждом этапе
Прежде чем все рухнет
Еще не конец, пока не конец
То, что у нас есть, стоит того, чтобы за это бороться
В срочном порядке

(Припев)

(Припев)