Queen Latifah - Court Is In Session - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Queen Latifah - Court Is In Session




Chorus
Хор
All rise for me (all rise for me all eyes on me, watch my progression court is in session)
Все встаньте для меня (все встаньте для меня, все глаза на меня, смотрите, как я продвигаюсь вперед, суд заседает)
Ain′t nobody stops my flows as if you didn't know
Никто не останавливает мои потоки, как будто ты не знаешь.
All eyes on me (all rise for me all eyes on me, watch my progression court is in session)
Все взгляды устремлены на меня (все встаньте ради меня, все взгляды устремлены на меня, смотрите, как я продвигаюсь вперед, суд заседает).
I′ve been doing it for sometime, i'm back to blow ya mind!
Я делаю это уже некоторое время, я вернулся, чтобы взорвать твой мозг!
Rap (verse 1)
Рэп (куплет 1)
Court is in session i'm the judge jury and the prosecution, my word cos mine conjugus
Суд заседает, я судья, присяжные и обвинение, мое слово, потому что мое-конъюгус.
Ain′t no need for confusion i′m here to stay me in the rap game party together like fusion
Не нужно путаницы, я здесь, чтобы остаться собой в рэп-игре, веселиться вместе, как фьюжн.
I wanna talk to Illuminati wanna let you ladies whose first hits screen gets me bar
Я хочу поговорить с иллюминатами, хочу позволить вам, леди, чьи первые хиты на экране заставляют меня барахтаться.
I was dedicated to the party touring oversea spreading our culture to different nationality
Я был предан вечеринке путешествуя по всему миру распространяя нашу культуру среди разных национальностей
From MC like calories what ya need to do is pay homage and make some sister challenge me
От MC like calories все что тебе нужно сделать это отдать дань уважения и заставить какую нибудь сестру бросить мне вызов
Like i said just me on wax i'll be of value and it′ll happen when you least expected exactly
Как я уже сказал только я на воске я буду иметь ценность и это произойдет именно тогда когда ты меньше всего ожидал
If ain't rough i can do without it and some of you all MCs in hiphop just making the game crowded
Если это не грубо то я могу обойтись и без этого а некоторые из вас все эмси в хип хопе просто делают игру переполненной
Let′s play a little game of elimination or detonation, separate the rack like segregation.
Давай сыграем в маленькую игру на уничтожение или детонацию, разделим стеллаж, как сегрегацию.
Chorus.
Хор.
All rise for me (all rise for me all eyes on me, watch my progression court is in session)
Все встаньте для меня (все встаньте для меня, все глаза на меня, смотрите, как я продвигаюсь вперед, суд заседает)
Ain't nobody stops my flows as if you didn′t know
Никто не останавливает мои потоки, как будто ты не знаешь.
All eyes on me (all rise for me all eyes on me, watch my progression court is in session)
Все взгляды устремлены на меня (все встаньте ради меня, все взгляды устремлены на меня, смотрите, как я продвигаюсь вперед, суд заседает).
I've been doing it for sometime, i'm back to blow ya mind!
Я делаю это уже некоторое время, я вернулся, чтобы взорвать твой мозг!
Rap (verse 2)
Рэп (куплет 2)
You know whats up choice stay on my piece you ain′t no rapper you just play one on TV or radio and CD
Ты знаешь ЧТО ТАКОЕ выбор оставайся на моей пьесе Ты не рэпер ты просто играешь ее по телевизору или радио и на CD
Acting like you wanna see me but really cheeky geek i ain′t see me
Ведешь себя так будто хочешь меня увидеть но на самом деле дерзкий выродок я себя не вижу
Check out my whole unit row this new kid study my scripts like the dead sea scroll
Зацени весь мой отряд, этот новенький, изучи мои сценарии, как свиток Мертвого моря.
My M.O i'm in the back of a stretch land-cruise limo paying customer shot dollar dicussing
Мой М. О. Я нахожусь на заднем сиденье длинного лимузина "Ленд-круиз", расплачиваясь с клиентом дробью долларов.
You see i am trying to hear nothing so i′m back to recap like Elmino, winds blow, clouds thunder spins the earth off its axis
Видите ли, я стараюсь ничего не слышать, поэтому возвращаюсь к воспоминаниям, как Эльмино: дуют ветры, грохочут облака, Земля вращается вокруг своей оси.
Me slash rapper, slash actress, slash if you trying to front we get your ass kicked, we used P.O.W torture tactics
Я Слэш-рэпер, Слэш-актриса, Слэш, если ты пытаешься выставиться вперед, мы надерем тебе задницу, мы использовали тактику пыток P. O. W.
Who trying to get at us, cos my friends i feel pleasure in your pain like i should never
Кто пытается добраться до нас, потому что, друзья мои, я чувствую удовольствие от вашей боли, как никогда не должен был бы.
I should bronx my pimp we should be hanging platinum, pix i'm stackin′ em
Я должен бронксировать своего сутенера, мы должны вешать платину, Пикс, я их складываю.
Classics from me is automatic, i keep' em hitting in the attic,
Классика у меня автоматическая, я продолжаю бить ее на чердаке.
Ladies rock to this, fellas on the floor grab your crotch to this, watch my progression court is in session.
Дамы зажигают под это, парни на полу хватаются за промежность под это, смотрите, как я прогрессирую, суд заседает.
Chorus.
Хор.
Rap (verse 3)
Рэп (куплет 3)
Flog your interest, pay attention to every sentence, all rise for me, all eyes on me,
Выпорхни свой интерес, обращай внимание на каждое предложение, все встанут за меня, все смотрят на меня.
Send a shout-out of respect to all my people living, check the check it′s gonna be alright
Пошлите крик уважения всем моим живым людям, проверьте чек, все будет хорошо.
I rule in favor of the unit with a flavour, we make moves this major, this style coming like a pager,
Я правлю в пользу подразделения с привкусом, мы делаем ходы таким мажором, этот стиль приходит, как пейджер.
And we don't need that feedback, keep that, i know your crew is off the hook, we off the meat-rat.
И нам не нужна обратная связь, оставь ее себе, Я знаю, что твоя команда сорвалась с крючка, а мы-с мясной крысы.
See that i know you wanna be like us real, already we that you can't be that, believe that,
Видишь ли, я знаю, что ты хочешь быть таким же, как мы, настоящим, уже мы знаем, что ты не можешь быть таким, Поверь в это.
Make you jump outta your gatters and boots, sweats and limo suits, we winning my records on the table spinning,
Я заставлю тебя выпрыгнуть из своих геттерсов и ботинок, спортивных костюмов и лимузинов, мы выиграем мои рекорды на вращающемся столе.
All our pockets getting fat while you thinning, you can′t fade us we′ve been hustling since beginning,
Все наши карманы толстеют, пока ты худеешь, тебе не угаснуть, мы суетимся с самого начала,
Put you hands in the air even if you hate us, we master of profession, court is in session.
Поднимите руки вверх, даже если вы нас ненавидите, мы мастера своего дела, суд идет.
Chorus till fade.
Припев до упаду.





Writer(s): Burks Jonathan, Byer Malcolm Selwyn, Queen Latifah


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.