Paroles et traduction Queen Latifah - Just A Flow (Interlude)

Just A Flow (Interlude)

What are you doin'?!
Sid, you burnin' shit! (Ah)

It's just a flow, it's just a flow (Ay)
It's just a flow, it's just a flow (C'mon, yeah)
It's just a flow (Uh), it's just a flow
It's just a flow, (Yeah) it's just a flow (that's the vibe right here) (Ay)
It's just a flow, it's just a flow (C'mon, uh, yeah)
It's just a flow (Hey), it's just a flow (Yeah)

I give a shout out
To every earthling on the planet
Especially Jersey
And New York
Chilled in Irvington
Born in Newark
Thanks for support
It's just a flow
I'd like to say hello (hello)
Even though, I know you don't know me
It's just a stack
Kick from the pack
Gimme a smile
C'mon, you can show me

Take an inspiration from the S.I.D
Thanks for the beat
It's kinda fly
And oh, yeah, Sa'Buddah told me tell ya' "Hi"
She thinks you're sweet
I'm looking for the vibe y'all
Then I must be looking for my tribe y'all
I'm rolling with the F-L-A-V-O-R and Unit
Somebody in the house, gimme five, y'all
And get live, y'all
And just clap your hands to the beat
Cause I gotta go find out
Where we got the loot, cause I gotta know
I put special concentration on the flow
I love to see you and me say, "ho!"
Count (It's just a flow)

Wheel out (It's just a flow, it's just a flow)
Sexy baby doll, on the prowl, that's me y'all, The Q.L(It's just a flow, it's just a flow, it's just a flow, it's just)
I get loose(a flow), y'all, I get loose, y'all (It's just a flow, it's just a)
I get (flow) loose, l-loose, l-loose, loose, y'all (It's just a flow, it's just a flow)
I get loose, y'all (It's just a flow)
You don't know nothing (It's just a flow)
Gotta get loose, y'all (It's just a flow)
Bring it on, like this, like this (It's just a flow)

Просто поток (Интерлюдия)

Ты что творишь?!
Сид, ты же всё спалишь! (Ах)

Это просто поток, это просто поток (Ага)
Это просто поток, это просто поток (Давай же, да)
Это просто поток (Уф), это просто поток
Это просто поток, (Да) это просто поток (вот такая вот атмосфера) (Ага)
Это просто поток, это просто поток (Давай же, уф, да)
Это просто поток (Эй), это просто поток (Да)

Передаю привет
Каждому землянину на планете
Особенно Джерси
И Нью-Йорку
Отучилась в Ирвингтоне
Родилась в Ньюарке
Спасибо за поддержку
Это просто поток
Я бы хотела поздороваться (привет)
Несмотря на то, что я знаю, ты меня не знаешь
Это просто импульс
Удар из прошлого
Подари мне улыбку
Давай же, ты можешь показать её мне

Почерпни вдохновение у S.I.D
Спасибо за бит
Он крутой
И да, Са'Будда просила передать тебе "Привет"
Она считает тебя милашкой
Я ищу ту самую атмосферу
Тогда, должно быть, я ищу своих людей
Я качу с F-L-A-V-O-R и Unit
Кто-нибудь в зале, дайте пять!
И давайте зажигать!
И просто хлопайте в такт
Потому что мне нужно выяснить
Где наш куш, потому что мне нужно знать
Я уделяю особое внимание потоку
Мне нравится видеть, как мы вместе говорим: "Хо!"
Считай (Это просто поток)

Вращай (Это просто поток, это просто поток)
Сексуальная куколка на охоте, это я, детка, Королева Л. (Это просто поток, это просто поток, это просто поток, это просто)
Я отрываюсь (поток), детка, я отрываюсь (Это просто поток, это просто)
Я отрываюсь (поток), -рываюсь, -рываюсь, -рываюсь, детка (Это просто поток, это просто поток)
Я отрываюсь, детка (Это просто поток)
Ты ничего не знаешь (Это просто поток)
Надо оторваться, детка (Это просто поток)
Давай, вот так, вот так (Это просто поток)