Queen Omega feat. Lion's Flow - Natural Melody - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Queen Omega feat. Lion's Flow - Natural Melody




Natural Melody
Натуральная мелодия
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
I love strolling in the sunshine
Я люблю гулять в лучах солнца,
Chilling in the summer breeze
Остывать на летнем ветерке.
Ain't nothing better than the natural melodies
Нет ничего лучше природных мелодий.
Appreciating the rainfall, shelter under the trees
Наслаждаться дождем, укрывшись под деревьями.
Ain't nothing better than the natural melodies
Нет ничего лучше природных мелодий.
From you wake up in the morning
С момента пробуждения утром
You gotta know you're blessed
Ты должен знать, что ты благословлен.
Gotta face the day with a positive attitude
Встречай день с позитивным настроем.
Go out and tell the world (go out and tell the world)
Выйди и скажи миру (выйди и скажи миру),
You ain't gonna lose (no)
Что ты не проиграешь (нет),
'Cause you're in a good mood
Потому что у тебя хорошее настроение.
When you're strolling in the sunshine
Когда ты гуляешь в лучах солнца,
Chilling in the summer breeze
Остываешь на летнем ветерке,
Ain't nothing better than the natural melodies
Нет ничего лучше природных мелодий.
Appreciating the rainfall, shelter under the trees
Наслаждаешься дождем, укрывшись под деревьями,
Ain't nothing better than the natural melodies
Нет ничего лучше природных мелодий.
Looking beautiful as a rose (rose)
Красивый, как роза (роза),
Feeling beautiful, I suppose ('pose)
Чувствуешь себя прекрасно, я полагаю (полагаю),
Walking confident in your clothes (cloths)
Идешь уверенно в своей одежде (одежде),
You're a star, and everybody knows
Ты звезда, и все это знают.
Keep in smiling, keep on shining
Продолжай улыбаться, продолжай сиять,
And the world will be smiling with you (smiling with you)
И мир будет улыбаться вместе с тобой (улыбаться вместе с тобой).
You-you, you-you, you
Ты-ты, ты-ты, ты.
Life is too short for the drama
Жизнь слишком коротка для драм.
Live up, but don't forget the karma
Живи, но не забывай о карме.
Never take off your crown
Никогда не снимай свою корону.
Stand proud, keep going on
Стойте гордо, продолжайте идти.
With all the money in the bank and the fancy cars
Со всеми деньгами в банке и шикарными машинами
Gotta have a peace of mind
Нужно иметь душевное спокойствие.
Do good, and then good will follow and everything will be fine
Делай добро, и добро вернется, и все будет хорошо.
When you're strolling in the sunshine
Когда ты гуляешь в лучах солнца,
Chilling in the summer breeze
Остываешь на летнем ветерке,
Ain't nothing better than the natural melodies
Нет ничего лучше природных мелодий.
Appreciating the rainfall, shelter under the trees
Наслаждаешься дождем, укрывшись под деревьями.
Ain't nothing better
Нет ничего лучше.
Relax and chill, take a time for yourself, uh
Расслабься и отдохни, найди время для себя, ух.
You be catering and caring for everyone else
Ты заботишься и ухаживаешь за всеми остальными.
You deserve to take a break
Ты заслуживаешь перерыв.
Go on in a vacay, check the masseuse
Отправляйся в отпуск, посети массажиста.
Go take a pedi on your payday
Сделай педикюр в день зарплаты,
'Cause it don't take nothing, give yourself some love
Потому что это ничего не стоит, подари себе немного любви.
Lay on your back on the beach
Лежи на спине на пляже,
Stare at the stars above
Смотри на звезды наверху.
Sweet meditation, that's what I'm talking of
Сладкая медитация, вот о чем я говорю.
Feel free, flying high even as a dove
Чувствуй себя свободно, пари высоко, как голубь.
With all the money in the bank and the fancy cars
Со всеми деньгами в банке и шикарными машинами
You gotta have a peace of mind
Нужно иметь душевное спокойствие.
Do good, and good will follow and everything will be fine
Делай добро, и добро вернется, и все будет хорошо.
When you're strolling in the sunshine
Когда ты гуляешь в лучах солнца,
Chilling in the summer breeze
Остываешь на летнем ветерке,
Ain't nothing better than the natural melodies
Нет ничего лучше природных мелодий.
Appreciating the rainfall, shelter under the trees
Наслаждаешься дождем, укрывшись под деревьями.
Ain't nothing better than the natural melodies (natural melodies)
Нет ничего лучше природных мелодий (природных мелодий).
When you're strolling in the sunshine
Когда ты гуляешь в лучах солнца,
Chilling in the summer breeze (chilling)
Остываешь на летнем ветерке (остываешь),
Ain't nothing better than the natural melodies
Нет ничего лучше природных мелодий.
Appreciating the rainfall, shelter under the trees
Наслаждаешься дождем, укрывшись под деревьями.
Ain't nothing better than the natural melody
Нет ничего лучше природной мелодии.
(Ain't nothing better)
(Нет ничего лучше)
(Ain't nothing better)
(Нет ничего лучше)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.