Big Spender (Live) - Queen traduction en russe

Big Spender (Live)

The minute you walked in the joint,
I could see you were a man of
distinction,
A real big spender,
good looking, so refined,
so wouldn't you like to know
what's going on in my mind,
So let me get right to the point,
I don't pop my cork for every man
I see,
Hey Big Spender,
Spend a little time with me
Wouldn't you like to have fun,
fun, fun,
how about a few laughs, laughs, laughs,
I could show you a fun, laughs, good times,
fun, laughs, good times,
fun, laughs, good times,
Hey big spender,
Spend a little time with me
The minute you walked in the joint,
I could see you were a man of
distinction,
A real big spender,
Good looking so refined,
wouldn't you like to know,
whats going on in my mind,
So let me get right to the point,
I don't pop my cork for every man
I see,
Hey Big Spender,
Hey Big Spender,
Hey Big Spender,
Spend a little time with me.

Транжира (концертная запись)

В ту самую минуту, как ты вошла сюда,
Я сразу понял, что ты женщина
с изюминкой,
Настоящая транжира,
красавица, такая утонченная,
разве тебе не интересно,
что творится у меня в голове,
Так что позволь мне сразу перейти к делу,
Я не теряю голову от каждой,
кого вижу,
Эй, транжира,
Удели мне немного времени.
Разве ты не хочешь повеселиться,
повеселиться, повеселиться,
как насчет посмеяться, посмеяться, посмеяться,
Я могу показать тебе, что такое веселье, смех, хорошее времяпрепровождение,
веселье, смех, хорошее времяпрепровождение,
веселье, смех, хорошее времяпрепровождение,
Эй, транжира,
Удели мне немного времени.
В ту самую минуту, как ты вошла сюда,
Я сразу понял, что ты женщина
с изюминкой,
Настоящая транжира,
Красавица, такая утонченная,
разве тебе не интересно,
что творится у меня в голове,
Так что позволь мне сразу перейти к делу,
Я не теряю голову от каждой,
кого вижу,
Эй, транжира,
Эй, транжира,
Эй, транжира,
Удели мне немного времени.