Paroles et traduction Queen - Dragon Attack (live at Milton Keynes Bowl, June 1982)

Dragon Attack (live at Milton Keynes Bowl, June 1982)

Take me to the room where the red's all red
Take me out of my head-'s what I said yeah

Hey take me to the room where the green's all green
And from what I've seen it's hot it's mean

-Gonna use my stack
-It's gotta be Mack
-Gonna get me on the track
-Got a dragon on my back

Take me to the room where the beat's all round
Gonna eat that sound - (yeah yeah yeah!)
Take me to the room where the black's all white
And the white's all black take me back to the shack

-She don't take no prisoners
-Gonna give me the business
-Got a dragon on my back
-It's a dragon attack

Нападение Дракона (концерт в Милтон-Кинс Боул, июнь 1982)

Отведи меня в комнату, где всё красное – красное,
Вытащи меня из головы – вот что я сказал, да.

Эй, отведи меня в комнату, где всё зелёное – зелёное,
И, судя по тому, что я видел, там жарко, там круто.

-Собираюсь использовать свою кучу (денег/сил),
-Это должен быть Мак,
-Собираюсь вернуться в колею,
-У меня дракон на спине.

Отведи меня в комнату, где ритм повсюду,
Собираюсь поглотить этот звук - (да, да, да!)
Отведи меня в комнату, где всё чёрное – белое,
А всё белое – чёрное, верни меня в хижину.

-Она не берёт пленных,
-Собирается показать мне, что к чему,
-У меня дракон на спине,
-Это нападение дракона.