Paroles et traduction Queen - Stone Cold Crazy - Remastered 2011

Stone Cold Crazy - Remastered 2011

Sleeping very soundly on a Saturday morning I was dreaming
I was Al Capone
There's a rumour going round, gotta clear outta town
I'm smelling like a dry fish bone
Here come the Law, gonna break down the door, gonna carry me
away once more
Never, never, never get it any more
Gotta get away from this stone cold floor
Crazy
Stone cold crazy, you know
Rainy afternoon I gotta blow a typhoon and I'm playing on
my slide trombone
Anymore, anymore, cannot take it anymore
Gotta get away from this stone cold floor
Crazy
Stone cold crazy, you know
Walking down the street, shooting people that I meet with
my rubber tommy water gun
Here come the deputy, he's gonna come and getta me
I gotta get me get up and run
They got the sirens loose
I ran outta juice
They're gonna put me in a cell, if I can't go to heaven
Will they let me go to hell
Crazy
Stone cold crazy, you know

Сумасшедший от холода - Восстановлено 2011

Сплю очень крепко в субботнее утро, я мечтал
Я был Аль Капоне
Гуляет слух, пора сваливать из города
Пахну как высушенная рыба
Вот идет полиция, собирается сломать дверь, забрать меня
снова
Никогда, никогда, никогда больше такого не будет
Нужно уйти от этого холодного каменного пола
Сумасшедший
Сумасшедший от холода, знаешь
Дождливый день, мне нужно раздуть тайфун, и я играю на
моем тромбоне
Больше, больше, не могу больше выдержать
Нужно уйти от этого холодного каменного пола
Сумасшедший
Сумасшедший от холода, знаешь
Гуляю по улице, стреляю в людей, которых встречаю
из моего водяного пистолета
Вот идет заместитель шерифа, он собирается меня арестовать
Мне нужно бежать
Они запустили сирены
У меня закончился заряд
Они собираются посадить меня в тюрьму, если я не попаду в рай
Позволят ли они мне попасть в ад
Сумасшедший
Сумасшедший от холода, знаешь