Queena Cui - 那年 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Queena Cui - 那年




那年
That Year
如果我们的故事回到从前
If our story could go back to the beginning,
那伴随着我们的那场再见
And with that farewell that accompanied us,
感受妳想我的心还在蔓延
I could feel your heart still yearns for me,
看不見妳的侧脸
I can't see your profile,
是否还留在昨天
Are you still lingering in yesterday?
我想说我爱妳
I want to say I love you,
还想说我愿意
I also want to say I am willing to,
不知道妳的双手
I don't know if your hands
会不会挽留
Will hold on,
模糊的曾经
Blurred past,
我想说我爱妳
I want to say I love you,
在那年都暂停
In that year that has paused,
应该最遥远的爱
Should be the most distant love,
背对着海
With my back to the sea,
把那些记忆
Those memories,
画成心
I'll draw them into hearts,
如果我们的故事回到从前
If our story could go back to the beginning,
那伴随着我们的那场再见
And with that farewell that accompanied us,
感受妳想我的心还在蔓延
I could feel your heart still yearns for me,
看不見妳的侧脸
I can't see your profile,
是否还留在昨天
Are you still lingering in yesterday?
我想说我爱妳
I want to say I love you,
还想说我愿意
I also want to say I am willing to,
不知道妳的双手
I don't know if your hands
会不会挽留
Will hold on,
模糊的曾经
Blurred past,
我想说我爱妳
I want to say I love you,
在那年都暂停
In that year that has paused,
应该最遥远的爱
Should be the most distant love,
背对着海
With my back to the sea,
把那些记忆
Those memories,
都画成心
I'll draw them into hearts,
我想说我爱妳
I want to say I love you,
还想说我愿意
I also want to say I am willing to,
不知道妳的双手
I don't know if your hands
会不会挽留
Will hold on,
模糊的曾经
Blurred past,
我想说我爱妳
I want to say I love you,
在那年都暂停
In that year that has paused,
应该最遥远的爱
Should be the most distant love,
背对着海
With my back to the sea,
把那些记忆
Those memories,
画成心
I'll draw them into hearts,






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.