Paroles et traduction Queensrÿche - Inside Out

Inside Out

Light, great rays of light
Speak from the sun
Now it's your turn
Find the echoes of time
Warping your mind
Conscious to all your senses
Stranger than illusion
Sifting through the hands of time
And when you reach for the stars
Hold on
And when you think that you can't go on
Don't let go
Come, now what do you see?
Can we imagine life without you?
All that's changing and rearranging
The suffering is what
We've come to know
And when you reach for the stars
Hold on
And when you think that you can't go on
Don't let go
Fear not what you've become
Not what you see
Nor things that could never be
And when you reach for the stars
Hold on
And when you think
That you can't go on
Don't let go

Наизнанку

Свет, яркие лучи света
Льются с солнца
Теперь твой черёд
Найти отголоски времени
Искажающие твой разум
Осознавая все свои чувства
Страннее, чем иллюзия
Просеивая сквозь пальцы времени
И когда ты тянешься к звёздам
Держись
И когда ты думаешь, что не можешь продолжать
Не отпускай
Иди, что ты видишь теперь?
Можем ли мы представить жизнь без тебя?
Всё меняется и перестраивается
Страдание - это то, что
Мы узнали
И когда ты тянешься к звёздам
Держись
И когда ты думаешь, что не можешь продолжать
Не отпускай
Не бойся того, кем ты стала
Не того, что ты видишь
И не того, чего никогда не могло быть
И когда ты тянешься к звёздам
Держись
И когда ты думаешь
Что не можешь продолжать
Не отпускай