Tormentum - Queensrÿche traduction en russe

Tormentum

Terror down below, he buckles to his knees
Fire in the hole to crack the secrecy
Allegiance pushed to another extreme
Natural born killer, occult regime

Another victim
Show me a sign

Indignation, lights again
Suffocation, lights again
Domination, lights again
Isolation, lights again

Watching and waiting, they probe endlessly
But they can't compete for the pain runs too deep
Spawning the next hundred years of revenge
Death is their honor and means to transcend

Now, who's the victim?
You've crossed that line

Indignation, lights again
Suffocation, lights again
Domination, lights again
Isolation, lights again

As pursuant to the Geneva Convention
No exceptional circumstances, whether a threat of war
A state of war, political instability, public emergency
Order from a superior officer or a public authority
May not be invoked as a justification of torture

How will it end, who makes the call?
They'll never get it all
As the sorrow stains the floor
When will it break, the will to survive
What will it take, you're still alive
Death before dishonor stays
A war of sheer insanity
The false facade of piety
Still, the game plays on

Мучение

Ужас внизу, он падает на колени,
Взрыв в глубине, чтобы разрушить тайну,
Верность доведена до крайности,
Прирожденный убийца, оккультный режим.

Еще одна жертва,
Покажи мне знак.

Возмущение, свет снова вспыхивает,
Удушье, свет снова вспыхивает,
Господство, свет снова вспыхивает,
Изоляция, свет снова вспыхивает.

Наблюдая и ожидая, они исследуют без конца,
Но они не могут сравниться, боль слишком глубока,
Порождая следующие сто лет мести,
Смерть — их честь и способ превзойти себя.

Теперь, кто жертва?
Ты пересекла черту.

Возмущение, свет снова вспыхивает,
Удушье, свет снова вспыхивает,
Господство, свет снова вспыхивает,
Изоляция, свет снова вспыхивает.

Согласно Женевской конвенции,
Никакие исключительные обстоятельства, будь то угроза войны,
Состояние войны, политическая нестабильность, чрезвычайное положение,
Приказ вышестоящего офицера или государственного органа,
Не могут быть использованы в качестве оправдания пыток.

Как это закончится, кто принимает решение?
Они никогда не получат всего.
Пока скорбь окрашивает пол,
Когда она сломается, воля к жизни?
Чего это будет стоить, ты все еще жива.
Смерть прежде бесчестия остается.
Война чистого безумия,
Ложный фасад благочестия,
И все же, игра продолжается.