Paroles et traduction Quelynah feat. Vanessa Jackson - Ele

Ele

Ele (ele)
Ele foi meu grande amor
Me iludiu, me traiu
Me traiu, me iludiu
Ele, ele, ele, ele, ele, ele

Ele foi meu grande amor
E tudo que sempre sonhei
Me iludiu, me conquistou
Em tudo aquilo acreditei

Meu homem, minha paixão
Eu não divido com ninguém
Até você descobrir
Que eu sou mais uma nesse harém

Como eu pude cair no papo?
Como ele pode me trair?
Não só você, eu me pergunto
E de entender eu desisti

Eu me doei, me dediquei
Tudo isso pra você dizer
Sinto muito a verdade dói
Mas seu homem não só casou com você

Ele é meu, ele é seu
Não é de ninguém, nunca foi
Mas será de alguém
Que quiser entrar no jogo
Me iludiu, te traiu
Eu sinto muito, honey
Não é meu, não é seu
Ele é dele

Agora lembro toda vez
Quando sozinha eu me senti
Quantas noites, sei por quê
Me deixava sem se despedir

Desde quando estamos nessa
Tenho medo até de saber
Tem razão, a verdade dói
Tem coisas que tenho dizer

Vem me diz que me ama
Tem coragem e me engana
Não sou mais uma no esquema
Vê se se liga, que drama!

Quem é quem nessa trama
Seja homem não se esconda
Não sou mais uma no esquema
Caiu a máscara

Ele é meu, ele é seu
Não é de ninguém, nunca foi
Mas será de alguém
Que quiser entrar no jogo
Me iludiu, te traiu
Eu sinto muito, honey
Não é meu, não é seu
Ele é dele

Ele, ele
Não é meu, não é seu
Ele é dele
Te traiu, me iludiu
Ele é dele

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, hooo, oh, oh

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh (Ele foi)

Ele é meu, ele é seu
Não é de ninguém, nunca foi
Mas será de alguém
Que quiser entrar no jogo
Me iludiu, te traiu
Eu sinto muito, honey
Não é meu, não é seu
Ele é dele

Ele é meu, ele é seu
Não é de ninguém, nunca foi
Mas será de alguém
Que quiser entrar no jogo
Me iludiu, te traiu
Eu sinto muito, honey
Não é meu, não é seu
Ele é dele

He

He (he)
He was my great love
He deceived me, he betrayed me
He betrayed me, he deceived me
He, he, he, he, he, he

He was my great love
And all I ever dreamed
He deceived me, he won me over
In all that I believed

My man, my passion
I will not share him with anyone
Until you discover
That I am just another in this harem

How could I have fallen for his chat?
How could he betray me?
Not only you, I ask myself
And I give up trying to understand

I gave myself, I dedicated myself
All this for you to say
I'm sorry the truth hurts
But your man didn't just marry you

He is mine, he is yours
He is nobody's, he never was
But he will be someone's
Who wants to get into the game
He deceived me, he betrayed you
I'm so sorry, honey
He's not mine, he's not yours
He is his

Now I remember every time
When I felt alone
How many nights, I know why
He left me without saying goodbye

Since when have we been in this
I'm even afraid to know
You're right, the truth hurts
I have some things to say

Come and tell me you love me
Have the courage to deceive me
I'm not just another in the scheme
See if you connect, what a drama!

Who is who in this plot
Be a man, don't hide
I'm not just another in the scheme
The mask has fallen

He is mine, he is yours
He is nobody's, he never was
But he will be someone's
Who wants to get into the game
He deceived me, he betrayed you
I'm so sorry, honey
He's not mine, he's not yours
He is his

He, he
He's not mine, he's not yours
He is his
He betrayed you, he deceived me
He is his

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, hooo, oh, oh

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh (He was)

He is mine, he is yours
He is nobody's, he never was
But he will be someone's
Who wants to get into the game
He deceived me, he betrayed you
I'm so sorry, honey
He's not mine, he's not yours
He is his

He is mine, he is yours
He is nobody's, he never was
But he will be someone's
Who wants to get into the game
He deceived me, he betrayed you
I'm so sorry, honey
He's not mine, he's not yours
He is his