Paroles et traduction Quelynah feat. Pregador Luo - O que sou

O que sou

Isso que sou, Quelynah, sou assim
Original, uma guerreira até o fim
Teimosa, mano fica ligeiro
Aqui 'cê tá lidando com uma mina de respeito

Vou que vou, nesse flow ligou
Joe, chega junto demorou
Então tá ah, vamo' vê se dá ah
Representa senão a fila anda

Tudo bem, tô legal, quero alguém especial
(Eu tô legal, oh yeah, aham)
Pode vir, chega mais, chega só que vem na moral
(Vem na moral, oh yeah, aham)

Quero alguém que goste de mim
Que me aceite do jeito que sou assim
Se não quer me faça o favor
(Se não quer me faça o favor)

Então escuta é melhor desistir
É bem melhor você me ouvir
Pois eu já cansei de curtir
Eu quero é mais

Bem é assim (é assim)
O que sou, como sou (como sou)
Bem é assim (é assim)
O que sou, como sou

Vou sair, me arrumar toda só pra te conquistar
(Eu vou chegar, oh yeah, eu vou)
Amanhã dessa vez não sou eu quem vai esperar
(Não, não, não, não, não, não, não)

Se for sincero pode crer que vou
De brincadeira é que eu não estou
Quero alguém pra chamar de amor
(Quero alguém pra chamar de amor)

Então escuta é melhor desistir
É bem melhor você me ouvir
Pois eu já cansei de curtir
Eu quero é mais

Bem é assim (é assim)
O que sou (o que sou), como sou (como sou)
Bem é assim (é assim)
O que sou, como sou (como sou)

E não é pra qualquer um
Não é pra qualquer um
Não é pra qualquer um
Não é pra qualquer um

Não é pra qualquer um (aham)
Não é pra qualquer um (aham)
Não é pra qualquer um (Luo)
Não é pra qualquer um (Quelynah)

Garotas, garotas, hey meninas
Escutem bem o que diz a Quelynah
Vocês tem mais valor do que imaginam
Hey, damas de jeitinho especial
Princesas, que merecem o amor real
Se ainda não rolou, é por que ainda vai rolar
Saiba esperar, tem que saber se guardar
Seu coração é um templo
Então não deixe qualquer um entrar

Bem é assim (é assim, o que sou, como sou)
O que sou, como sou (é bem assim)
Bem é assim (como sou)
O que sou, como sou (o que sou)

Não é pra qualquer um (bem é assim)
Não é pra qualquer um (o que sou, como sou)
Não é pra qualquer um (bem é assim)
Não é pra qualquer um (o que sou, como sou)

Não é pra qualquer um (bem é assim)
Não é pra qualquer um (o que sou, como sou)
Não é pra qualquer um (bem é assim)
Não é pra qualquer um (o que sou, como sou)

Кто я

Вот такая я, Квина, вот такая
Оригинальная, боец до конца
Упрямая, парень, будь попроворнее
Здесь ты имеешь дело с девушкой, которую нужно уважать

Иду напролом, в этом потоке завелась
Джо, давай вместе, ты задержался
Ну что ж, посмотрим, получится ли
Действуй, а то очередь не ждет

Все хорошо, я в порядке, хочу кого-то особенного
(Я в порядке, о да, ага)
Можешь подойти, подойди поближе, только давай по-честному
(По-честному, о да, ага)

Хочу того, кто полюбит меня
Кто примет меня такой, какая я есть
Если не хочешь, то сделай одолжение
(Если не хочешь, то сделай одолжение)

Тогда послушай, лучше отступись
Тебе лучше меня послушать
Потому что я устала развлекаться
Я хочу большего

Вот такая я (вот такая)
Какая есть, какая есть (какая есть)
Вот такая я (вот такая)
Какая есть, какая есть

Я пойду, наряжусь, чтобы покорить тебя
(Я приду, о да, приду)
Завтра я не буду ждать
(Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет)

Если будешь искренним, поверь, я отвечу
Я не шучу
Хочу того, кого смогу назвать любимым
(Хочу того, кого смогу назвать любимым)

Тогда послушай, лучше отступись
Тебе лучше меня послушать
Потому что я устала развлекаться
Я хочу большего

Вот такая я (вот такая)
Какая есть (какая есть), какая есть (какая есть)
Вот такая я (вот такая)
Какая есть, какая есть (какая есть)

И это не для каждого
Не для каждого
Не для каждого
Не для каждого

Не для каждого (ага)
Не для каждого (ага)
Не для каждого (Луо)
Не для каждого (Квина)

Девушки, девушки, эй, девчонки
Послушайте, что говорит Квина
Вы ценнее, чем думаете
Эй, дамы с изюминкой
Принцессы, заслуживающие настоящей любви
Если этого еще не случилось, значит, все еще впереди
Умейте ждать, нужно уметь себя беречь
Ваше сердце - это храм
Поэтому не позволяйте кому попало входить в него

Вот такая я (вот такая, какая есть, какая есть)
Какая есть, какая есть (вот такая)
Вот такая я (какая есть)
Какая есть, какая есть (какая есть)

Не для каждого (вот такая)
Не для каждого (какая есть, какая есть)
Не для каждого (вот такая)
Не для каждого (какая есть, какая есть)

Не для каждого (вот такая)
Не для каждого (какая есть, какая есть)
Не для каждого (вот такая)
Не для каждого (какая есть, какая есть)