Paroles et traduction Quelynah - Talarica
Vish
Quelynah,
essa
mina
é
teimosa,
hein?
Вишь,
Quelynah,
эта
баба
упрямая,
да?
Que
que
é?
De
novo?
(Olha
e
paga
um
pau,
olha
e
passa
mal)
Что
такое?
Опять?
(Смотрит
и
пускает
слюни,
смотрит
и
обзавидовалась)
(Olha
e
paga
um
pau,
olha
e
passa
mal)
(Смотрит
и
пускает
слюни,
смотрит
и
обзавидовалась)
(Au,
au,
au,
au)
(Гав,
гав,
гав,
гав)
(Au,
au,
au,
au)
(Гав,
гав,
гав,
гав)
(Au,
au,
au)
(Гав,
гав,
гав)
Deixe
de
olhar
pra
ele,
ele
é
meu
namorado
Перестань
на
него
смотреть,
он
мой
парень.
Pense
duas
vezes,
ele
tá
acompanhado
Подумай
дважды,
он
занят.
Se
liga
na
cena
por
que
não
vou
repetir
Врубайся,
потому
что
я
не
буду
повторять.
Tô
na
marcação
é
melhor
você
sair
daqui
Я
слежу
за
ним,
так
что
тебе
лучше
уйти
отсюда.
Vê
uma
aliança
talarica
já
avança
Видит
кольцо
- разлучница
уже
лезет.
Se
joga,
sai
voando
ou
eu
acabo
com
essa
dança
Уматывай,
улетай,
пока
я
не
закончила
этот
танец.
Se
liga
na
cena
por
que
não
vou
repetir
Врубайся,
потому
что
я
не
буду
повторять.
To
na
marcação
é
melhor
você
sair
daqui
Я
слежу
за
ним,
так
что
тебе
лучше
уйти
отсюда.
Oh!
Talarica!
Xô!
Sai
da
pista!
Эй!
Разлучница!
Кыш!
Убирайся
с
танцпола!
Oh!
Talarica!
Xô!
Sai
do
baile!
Эй!
Разлучница!
Кыш!
Убирайся
с
вечеринки!
Oh!
Talarica!
Xô!
Sai
da
pista!
Эй!
Разлучница!
Кыш!
Убирайся
с
танцпола!
Corre
e
sai
andando
ou
eu
acabo
com
esse
baile!
Беги
и
уходи,
пока
я
не
закончила
эту
вечеринку!
Oh!
Talarica!
Xô!
Sai
da
pista!
Эй!
Разлучница!
Кыш!
Убирайся
с
танцпола!
Oh!
Talarica!
Xô!
Sai
do
baile!
Эй!
Разлучница!
Кыш!
Убирайся
с
вечеринки!
Oh!
Talarica!
Xô!
Sai
da
pista!
Эй!
Разлучница!
Кыш!
Убирайся
с
танцпола!
(Vai,
vai,
vai,
vai)
(Вали,
вали,
вали,
вали)
Sei
que
o
meu
tipo
é
difícil
resistir
Знаю,
моему
типу
трудно
сопротивляться.
Sua
mina
tá
do
lado
e
você
olhando
pra
mim
Твоя
девушка
рядом,
а
ты
смотришь
на
меня.
Ah
tenha
dó,
ah,
veio
só
Ах,
пожалей,
эй,
просто
Dê
um
rolê
porque
não
estou
só
Иди
погуляй,
потому
что
я
не
одна.
Olha
como
ele
me
abraça
Смотри,
как
он
меня
обнимает.
Olha
como
ele
me
amassa
Смотри,
как
он
меня
тискает.
Viaja,
viaja
Проваливай,
проваливай.
(Olha
e
paga
pau)
(Смотрит
и
пускает
слюни)
Olha
como
ele
me
abraça
Смотри,
как
он
меня
обнимает.
Olha
como
ele
me
amassa
Смотри,
как
он
меня
тискает.
Viaja,
viaja
Проваливай,
проваливай.
Oh!
Talarica!
Xô!
Sai
da
pista!
Эй!
Разлучница!
Кыш!
Убирайся
с
танцпола!
Oh!
Talarica!
Xô!
Sai
do
baile!
Эй!
Разлучница!
Кыш!
Убирайся
с
вечеринки!
Oh!
Talarica!
Xô!
Sai
da
pista!
Эй!
Разлучница!
Кыш!
Убирайся
с
танцпола!
Corre
e
sai
andando
ou
eu
acabo
com
esse
baile!
Беги
и
уходи,
пока
я
не
закончила
эту
вечеринку!
Oh!
Talarica!
Xô!
Sai
da
pista!
Эй!
Разлучница!
Кыш!
Убирайся
с
танцпола!
Oh!
Talarica!
Xô!
Sai
do
baile!
Эй!
Разлучница!
Кыш!
Убирайся
с
вечеринки!
Oh!
Talarica!
Xô!
Sai
da
pista!
Эй!
Разлучница!
Кыш!
Убирайся
с
танцпола!
(Ah,
'cê
vai
tomar
um
axé!)
(А,
ты
получишь
топор!)
Dois
na
caipirinha,
três
na
cerveja
Двое
за
кайпириньей,
трое
за
пивом.
Olhando
pro
meu
Смотрят
на
моего,
Oferecendo
de
bandeja
Предлагая
себя
на
блюдечке.
Tira
os
peito'
da
minha
cara
Убери
свои
прелести
от
моего
лица.
Sai
daqui
sua
capivara
Убирайся
отсюда,
ты,
крыса!
Vê
se
rala,
porque
Проваливай,
потому
что
Daqui
você
leva
nada
Отсюда
ты
ничего
не
получишь.
Você
tá
olhando
o
quê?
На
что
ты
смотришь?
Aham,
falou
Ага,
сказала!
Você
tá
querendo
o
quê?
Чего
ты
хочешь?
Aham,
já
vou
Ага,
уже
ухожу.
Sai
daqui,
desce
do
salto
Убирайся
отсюда,
спускайся
с
небес
на
землю
E
sai
andando
vai,
vai,
vai,
vai
И
уходи,
вали,
вали,
вали,
вали.
Oh!
Talarica!
Xô!
Sai
da
pista!
Эй!
Разлучница!
Кыш!
Убирайся
с
танцпола!
Oh!
Talarica!
Xô!
Sai
do
baile!
Эй!
Разлучница!
Кыш!
Убирайся
с
вечеринки!
Oh!
Talarica!
Xô!
Sai
da
pista!
Эй!
Разлучница!
Кыш!
Убирайся
с
танцпола!
Corre
e
sai
andando
ou
eu
acabo
com
esse
baile!
Беги
и
уходи,
пока
я
не
закончила
эту
вечеринку!
Oh!
Talarica!
Xô!
Sai
da
pista!
Эй!
Разлучница!
Кыш!
Убирайся
с
танцпола!
Oh!
Talarica!
Xô!
Sai
do
baile!
Эй!
Разлучница!
Кыш!
Убирайся
с
вечеринки!
Oh!
Talarica!
Xô!
Sai
da
pista!
Эй!
Разлучница!
Кыш!
Убирайся
с
танцпола!
(Vai,
vai,
vai,
vai)
(Вали,
вали,
вали,
вали)
Olha
como
ele
me
abraça
Смотри,
как
он
меня
обнимает.
Olha
como
ele
me
amassa
Смотри,
как
он
меня
тискает.
Viaja,
viaja
Проваливай,
проваливай.
Olha
como
ele
me
abraça
Смотри,
как
он
меня
обнимает.
Olha
como
ele
me
amassa
Смотри,
как
он
меня
тискает.
Viaja,
viaja
Проваливай,
проваливай.
Foi
bom
pra
você?
Ну
что,
понравилось?
Vê
se
rala
agora
hein!
А
теперь
проваливай
отсюда!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Quelynah
Album
Quelynah
date de sortie
26-08-2008
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.