Paroles et traduction Quentin40 feat. Fabri Fibra - Se ne va (prod. Dr. Cream)

Se ne va (prod. Dr. Cream)

Mezza Marlboro, foglie d'alloro
Fanno da solo, fanno da solo
Cerco fortuna, senza cercare
Guardo la Luna, mi guarda fumare
Mi guarda fumare
Poi la spengo e se ne va
Guardo fumare
Poi la spengo, se ne va
Se ne va, se ne va, se ne va
Se ne va

Quanto è buono il profumo
Quanti infami lo sanno
Quanti fiori che fumo, sanno che fioriranno
Posso dare la Luna, posso dare di matto
Posso mettere a nudo, farne un ritratto
Fumo solo e guardo solo un po' di me che se ne va
Sono solo e sono solo un po' di me che se ne va (se ne va)
Se ne va, se ne va, se ne va (se ne va)
Se ne va

Guardami pa', guardami ma'
Tutta questa voglia che c'ho se ne va
Guardami pa', guardami ma'
Se ne va, se ne va, se ne va
Se ne va, se ne va, se ne va
Se ne va
Guardami pa', guardami ma'

Ah, cenere sui pantaloni (oh)
Avrò già speso milioni (seh)
Ragazzi fuori, ragazzi soli
Fumo solo erba, tutto il resto manda in miseria (sì)
Sei fuori di testa se pensi che non sia un problema
Tu quanto sei bella, dimmi cosa fai stasera (cosa fai?)
Con la droga non si scherza
Ho basato su una storia vera
Lascio una dedica qua (ah ah)
Dicono sono simpa' (ma va)
Carte piegate a metà
Parte di me se ne va

Guardami pa', guardami ma'
Tutta questa voglia che c'ho se ne va
Guardami pa', guardami ma'
Se ne va, se ne va, se ne va
Se ne va, se ne va, se ne va
Se ne va

She disappears (prod. Dr. Cream)

Half a Marlboro, bay leaves
Do it alone, do it alone
I seek fortune, without seeking
I look at the Moon, it watches me smoke
It watches me smoke
Then I put it out and it disappears
I watch it smoke
Then I put it out, it disappears
It disappears, disappears, disappears
It disappears

How good the perfume is
How many scoundrels know it
How many flowers I smoke, know that they will bloom
I can give the Moon, I can go crazy
I can lay bare, make a portrait of it
I smoke alone and just watch a bit of me that disappears
I am alone and I am just a bit of me that disappears (disappears)
It disappears, disappears, disappears (disappears)
It disappears

Look at me, my dear, look at me, my darling
All this desire I have disappears
Look at me, my dear, look at me, my darling
It disappears, disappears, disappears
It disappears, disappears, disappears
It disappears
Look at me, my dear, look at me, my darling

Ah, ashes on my pants (oh)
I must have already spent millions (yeah)
Guys outside, lonely guys
I only smoke weed, everything else makes me miserable (yeah)
You are out of your mind if you think it's not a problem
How beautiful you are, tell me what you are doing tonight (what are you doing?)
You don't mess around with drugs
I based it on a true story
I leave a dedication here (ha-ha)
They say I am nice (come on)
Cards folded in half
Part of me disappears

Look at me, my dear, look at me, my darling
All this desire I have disappears
Look at me, my dear, look at me, my darling
It disappears, disappears, disappears
It disappears, disappears, disappears
It disappears