Paroles et traduction Quest Pistols - Волшебные краски

Волшебные краски

Ещё не поздно всё поменять, еще не поздно время догнать,
еще не поздно грусть забыть и пойти вперед.
Давай не будем всё усложнять, давай с тобою вместе опять,
везде и всюду волшебными красками рисовать.
Ты нарисуешь небо, я нарисую солнце тебе,
и мы с весенним ветром летим навстречу нашей судьбе.
Давай смеяться вместе с тобой и не бояться проблемы любой –
они уходят из жизни нашей сами собой.
Еще не поздно о главном сказать, еще не поздно любить и прощать,
везде и всюду волшебными красками рисовать.
Ты нарисуешь небо, я нарисую солнце тебе,
и мы с весенним ветром летим навстречу нашей судьбе. (2раза)
Я нарисую солнце, свет, любовь, доброту и радость.
Наркотиков нам не надо!
Стоп! QUEST PISTOLs против яда!
Волшебные краски мира
Пусть всем на свете станет тепло,
Пусть будет так, пусть будет так, пусть будет так!
Ты нарисуешь небо, я нарисую солнце тебе,
и мы с весенним ветром летим навстречу нашей судьбе. {3 раза}
Ты нарисуешь небо.

Magic Colors

It's not too late to change everything, it's not too late to catch up with time,
it's not too late to forget sadness and move forward.
Let's not complicate everything, let's be together again,
everywhere and always paint with magic colors.
You will paint the sky, I will paint the sun for you,
and with the spring wind we fly towards our destiny.
Let's laugh together with you and not be afraid of any problems -
they leave our lives by themselves.
It's not too late to say the main thing, it's not too late to love and forgive,
everywhere and always paint with magic colors.
You will paint the sky, I will paint the sun for you,
and with the spring wind we fly towards our destiny. (2 times)
I will paint the sun, light, love, kindness and joy.
We don't need drugs!
Stop! QUEST PISTOLs against poison!
Magic colors of the world
Let everyone in the world feel warmth,
Let it be so, let it be so, let it be so!
You will paint the sky, I will paint the sun for you,
and with the spring wind we fly towards our destiny. (3 times)
You will paint the sky.