Paroles et traduction Quest Pistols Show feat. Slider & Magnit - Санта Лючия (Dance Version)

Санта Лючия (Dance Version)

Странные танцы, дурные манеры; срываешь в саду цветы.
В ночь до утра ты ищешь ответы под стробоскопа лучи
Непрошеный гость, но самый желанный - улицы блудный сын.
Солнце в кармане, оружие-танец; и ты такой не один!

Санта Лючия. Санта Лючия. Санта Лючия. Санта, -
Сделай, чтоб люди не обижали бедного музыканта.
Санта Лючия. Санта Лючия - он парень не плохой.
Санта Лючия. Санта Лючия стань для него родной.

Каждую ночь, ты взлетаешь все выше, чтоб утром сильнее упасть.
Опасные игры, смелые мысли - ты больше не хочешь ждать.
Непонят, отвержен, но полон надежд; пульс обгоняет бит.
Жестокий романтик, порочный мечтатель в своем огне горит,
Горит!

Санта Лючия. Санта Лючия. Санта Лючия. Санта, -
Сделай, чтоб люди не обижали бедного музыканта.
Санта Лючия. Санта Лючия - он парень не плохой.
Санта Лючия. Санта Лючия стань для него родной.

Песня музыканта, Санта Лючия.
Смотри в глаза мои, но только, только не лечи меня.
Острый, как чили; я сладкий как мед пчелиный я.
И ты знаешь, что эта вечерина, будет длинная-длинная.

Ничего Святого - ну что в этом такого?
Задаю этот вопрос себе я снова и снова.
Вот и ты готова, готова к обороне.
Это значит, кроме меня тебя никто не тронет.
Ага!

Мои глаза, переключаются на твои губы.
Я вижу, что им очень нравятся ночные клубы.
Я так общаюсь, это между нами сугубо.
Тебя я нежно-нежно, тебя я грубо!

Санта Лючия. Санта Лючия. Санта Лючия. Санта, -
Сделай, чтоб люди не обижали бедного музыканта.
Санта Лючия. Санта Лючия - он парень не плохой.
Санта Лючия. Санта Лючия стань для него родной.

Santa Lucia (Dance Version)

Strange dances, bad manners; you pluck flowers in the garden.
Through the night until dawn, you seek answers under the strobe lights' beam.
An uninvited guest, yet the most desired - the prodigal son of the streets.
The sun in your pocket, your weapon is dance; and you're not alone!

Santa Lucia. Santa Lucia. Santa Lucia. Santa, -
Make it so people don't hurt the poor musician.
Santa Lucia. Santa Lucia - he's not a bad guy.
Santa Lucia. Santa Lucia, become his home.

Every night, you soar higher and higher, only to fall harder in the morning.
Dangerous games, daring thoughts - you don't want to wait anymore.
Misunderstood, outcast, but full of hope; your pulse outpaces the beat.
A cruel romantic, a depraved dreamer burning in his own fire,
Burning!

Santa Lucia. Santa Lucia. Santa Lucia. Santa, -
Make it so people don't hurt the poor musician.
Santa Lucia. Santa Lucia - he's not a bad guy.
Santa Lucia. Santa Lucia, become his home.

The musician's song, Santa Lucia.
Look into my eyes, but just, just don't try to fix me.
Sharp as chili; I'm sweet like honey, I am.
And you know this night will be long, long.

Nothing sacred - what's the big deal?
I ask myself this question again and again.
And now you're ready, ready for defense.
This means no one will touch you except me.
Aha!

My eyes shift to your lips.
I see they really like nightclubs.
This is how I communicate, it's strictly between us.
I treat you tenderly, I treat you roughly!

Santa Lucia. Santa Lucia. Santa Lucia. Santa, -
Make it so people don't hurt the poor musician.
Santa Lucia. Santa Lucia - he's not a bad guy.
Santa Lucia. Santa Lucia, become his home.