Quevedo - NOEMÚ - traduction des paroles en russe

NOEMÚ - Quevedotraduction en russe




NOEMÚ
НЕТЭМУ
Ey
Эй
¿Qué nos ha pasa'o?
Что с нами случилось?
Nosotros solíamo' tenerlo todo
У нас ведь было все
Y tengo todo, pero no estás al la'o
И у меня все есть, но тебя нет рядом
Me duele, pero debo aceptarlo, mami
Мне больно, но я должен смириться, малышка
Solo me queda echarme para un la'o
Мне остается только лежать и смотреть в потолок
Con las ojera' no veo con claridad, ey
С этими синяками под глазами я ничего не вижу ясно, эй
Si no es contigo, entonces no hay libertad
Если не с тобой, то нет никакой свободы
Mami, me duele aceptarlo, y pienso en
Малышка, мне больно это признавать, и я думаю о
Cuando solo éramos uno, ey
том времени, когда мы были одним целым, эй
Ni siquiera éramo' dos
Мы даже не были двумя
Mami, ahora de nuevo fumo
Малышка, я снова курю
A ver si se me quita 'e la ropa tu olor
Чтобы хоть как-то избавиться от твоего запаха на одежде
Madrid esta noche está a -1
В Мадриде сегодня ночью -1
Mientra' еspero que alguien еnmiende nuestro error
Пока я жду, что кто-то исправит нашу ошибку
Espero que al menos sin te sientas bien
Надеюсь, что хотя бы без меня тебе хорошо
Y si me cambias, que sea por algo mejor
И если ты меня променяешь, то пусть это будет на кого-то лучше
¿Dónde estás?
Где ты?
Que está oscuro en mi cuarto y nadie me contesta
В моей комнате темно, и никто не отвечает
¿Fueron tus celos o mis vuelos? Porfa, contesta
Это была твоя ревность или мои полеты? Пожалуйста, ответь
¿Tu inseguridad o mi inseguridad? Contesta
Твоя неуверенность или моя? Ответь
Si escuchas esto, por favor, llama y contesta
Если ты это слышишь, пожалуйста, позвони и ответь
Cuando estás mal y llama' a alguien, ¿quién te contesta?
Когда тебе плохо и ты звонишь кому-то, кто тебе отвечает?
¿Por qué no quieres que sea yo el que te contesta?
Почему ты не хочешь, чтобы это был я?
Cuando te llamo, ¿quién es el suena de fondo cuando sin querer me contesta'?
Когда я тебе звоню, чей голос я слышу на заднем плане, когда ты случайно отвечаешь?
Oye
Слушай
Nada, te llamaba para decirte que
Нет, ничего, я звонила, чтобы сказать тебе, что
Todo esto no tiene nada que ver contigo, sinceramente
Все это не имеет к тебе никакого отношения, честно
Y que no fuiste quien cambió, soy yo la que cambié
И что не ты изменился, а я
No fuiste quien cambió, soy yo la que cambié
Не ты изменился, а я
No fuiste quien cambió, soy yo la que cambié
Не ты изменился, а я
No fuiste quien cambió, soy yo la que cambié
Не ты изменился, а я
¿Qué nos ha pasa'o?
Что с нами случилось?
Nosotros solíamo' tenerlo todo
У нас ведь было все
Y tengo todo, pero no estás al la'o
И у меня все есть, но тебя нет рядом
Me duele, pero debo aceptarlo, mami
Мне больно, но я должен смириться, малышка
Solo me queda echarme para un la'o
Мне остается только лежать и смотреть в потолок
Con las ojera' no veo con claridad, ey
С этими синяками под глазами я ничего не вижу ясно, эй
Si no es contigo, entonces no hay libertad
Если не с тобой, то нет никакой свободы
Mami, me duele aceptarlo, y pienso en
Малышка, мне больно это признавать, и я думаю о
¿Qué nos ha pasa'o?
Что с нами случилось?
Nosotros solíamo' tenerlo todo
У нас ведь было все
Y tengo todo, pero no estás al la'o
И у меня все есть, но тебя нет рядом
Me duele, pero debo aceptarlo, mami
Мне больно, но я должен смириться, малышка
Solo me queda echarme para un la'o
Мне остается только лежать и смотреть в потолок
Con las ojera' no veo con claridad, ey
С этими синяками под глазами я ничего не вижу ясно, эй
Si no es contigo, entonces no hay libertad
Если не с тобой, то нет никакой свободы
Mami, me duele aceptarlo, y pienso en
Малышка, мне больно это признавать, и я думаю о
Cuando pienso en nosotro', ey
Когда я думаю о нас, эй
Cuando pienso en nosotro'
Когда я думаю о нас
Cuando pienso en nosotro', ey
Когда я думаю о нас, эй
Cuando pienso en nosotro'
Когда я думаю о нас
Cuando pienso en nosotro', ey
Когда я думаю о нас, эй
Cuando pienso en nosotro'
Когда я думаю о нас
(Cuando pienso en nosotro')
(Когда я думаю о нас)





Writer(s): Pedro Domínguez Quevedo, Javier Falquet Moragues, Geovanny Javier Chasiloa Caza, Juan Pedro Moreno Carrill, David Garcia Hernandez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.